Рецензия на книгу
Madame Bovary
Gustave Flaubert
Raziel14 октября 2008 г.Прочитал с удовольствием. Не знаю, как роман был задуман, но, на мой взгляд, получилась просто идеальная пародия на сентиментальную литературу о дуре, страдающей возвышенным идиотизмом. Пародия, порой, довольно прозрачная, но ближе к концу становящаяся печально поучительной. Даже забавно, сейчас все сетуют на тлетворное влияние интернета, призывая молодежь вернуться к книгам, а во времена Флобера и книги разлагали неокрепшие умы. )) Отдельно стоит отметить совершенно изумительный язык (и отличный перевод), который придает даже откровенно сатирическим элементам форму высокого искусства.
22102