The Garden of Evening Mists
Tan Twan Eng
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Tan Twan Eng
0
(0)

Не торопясь никуда, не ожидая чего-то определенного, только спокойствие и открытость. "Сад вечерних туманов" оказался для меня чем-то сравнимым с природой. Не было желания торопиться. Каждая строка словно глоток морозного горного воздуха: причиняла боль и наслаждение одновременно. Сюжет завораживал, окутывал подобно туману. Книга оказалась сама тем садом, о котором шла речь в повествовании.
И я созерцала.
Знакомясь с историей Юн Линь, единственной выжившей в японском концлагере, не возникало болезненного любопытства о том, что же произошло там с ней и ее сестрой. Скорее наоборот, знать правду совершенно не хотелось, и когда я добралась до главы, где девушка рассказывает о том ужасном периоде своей жизни, мне пришлось отложить книгу на день..
Много говорят про зверства немцев во время Второй Мировой войны, известны их лагеря, но почему-то редко где на западе обсуждают поведение японцев, как будто все происходящее на востоке происходило на другой планете. А тем временем там тоже были свои концлагеря. Один из самых известных использовал военнопленных для строительства железной дороги в Бирме. А что делали в других местах? Юн Линь попала как раз в такой, информация о котором была засекречена. Даже спустя десятилетия девушка не смогла узнать его местоположение и назначение. Пришлось довольствоваться лишь догадками и слухами. Японцы вели себя по отношению к пленным не лучше, чем немцы, а подчас намного ужаснее. И все же, Япония оставалась и остается удивительной страной. Знакомство Юн Линь с японскими садами и бывшим императорским садовником Аритомо заставляет девушку пересмотреть некоторые взгляды на жизнь. Ее ненависть ко всем японцем понятна, но ненавидеть всю свою жизнь - это значит медленно и верно отравлять себя. Несмотря на все ужасы, что творили японцы во время войны, это очень мудрый народ. К тому же солдаты, как солдаты любой другой страны, лишь выполняют приказы. В книге рассказывается про летчиков-камикадзе. Все они считали, что умирают за свою страну, но по факту они просто умирали. Работая в Юрини, саду Аритомо, Юн Линь постепенно находит успокоение и любовь. До прощения еще далеко, но начало пути положено. Ее союз с японцем, казавшийся в начале чуть ли не святотатством, приносит в итоге много пользы обоим сторонам.
История Юн Линь - это история искалеченной жизни и история прощения длиною в жизнь. Сложно описать словами, но грусть, что я испытывала во время созерцания этой истории, была совсем непечальная, хотя и радостной назвать ее нельзя. Чувство это было настолько туманно, настолько воздушно, что мне не хватит слов, чтобы объяснить его природу. Но одно сказать могу точно, когда я прогуливалась по страницам "Сада вечерних туманов" мне было хорошо. Не радостно, но хорошо. В тоже время я болезненно ощущала, как подбираюсь к финалу. Так не хотелось, чтобы история заканчивалась, как не хочется, чтобы умирал близкий человек. Это тоже часть Юрини показать, что мир полон красоты, но красоты приходящей. Все рано или поздно завершится, и хорошее, и плохое.
Сад не вечен и мы не вечны. Жизнь - это не только жизнь, но и смерть. Многие люди обходят стороной тему смерти, боятся ее, отрицают, мечтают о вечном существовании. В этом есть что-то болезненное. Смерть - часть жизни. Важно принимать все, что нам дается, полностью, без исключения. Нельзя в полной мере насладиться жизнью, забывая про неминуемую смерть. Японцы знают об этом испокон веков, теперь об этом могут узнать и посетители Юрини, сада вечерних туманов.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.