Рецензия на книгу
Декамерон
Дж. Боккаччо
nimfobelka22 апреля 2012 г.Не помню, чтобы эта книга была в школьной программе, но вот в университете пришлось читать.
Десять человек. Десять дней. Сто историй. Недалеко - умирающий от чумы город. Здесь - десятеро молодых людей, природа, веселье и каждый день десять рассказов. Каждый день - новый король (или королева). Каждый день - новая тема.
Я честно прочитала полностью четыре дня. На больше меня не хватило. Дальше из каждого дня прочла по истории.
И это не потому что неинтересно. Интересно очень даже. Боккаччо, кажется, охватил всё, что только можно: разные сословия, разные проявления любви, разные выражения, разные ситуации, связанные с вопросами любви: и комические, и трагические (когда читала новеллы, посвященные несчастной любви, плакала горючими слезами). Где-то забавно, где-то иронично, поучительно, сказочно, злободневно, совсем по-бытовому... Потрясающее разнообразие.
Но язык... Читать это было просто невыносимо. И чем дальше, тем невыносимее. Очень вязнешь в этих бесконечных сложно-сочиненно-подчиненных предложениях без прямой речи, без диалогов, но вроде как и с ними. Бросила потому, что понимаю, что сейчас просто не хватит времени. Может, летом дочитаю, потому что истории правда интересные.1385