Рецензия на книгу
Тай-Пэн
Джеймс Клавелл
Exento18 августа 2020 г.Отличный приключенческий роман
Тай-Пэн - роман о жизни Дирка Струана для которого мечтой его жизни стало сделать Гонконг «ключом от Китая». Действия разворачиваются во время «Первой опиумной войны» в 1841 году. Дирк Струан, глава созданного им «Благородного Дома», и Тайлер Брок, глава конкурирующего торгового дома «Брок и сыновья», являются богатыми торговцами опиума и чая, которые пытаются добиться свободной торговли с Китаем и поделить между собой новый рынок.
Джеймс Клавелл мастер сравнивать мышления разных людей. Как и в «Король Крыс» и «Сёгун», Клавелл сталкивает между собой Запад и Восток. В данном романе он противопоставляет друг другу китайский и британский образ жизни. Для меня одним из самых интересных сопоставлений было совершенно противоположные взгляды героев к гигиене. Для британцев мыться было равносильно тому, чтобы подвергнуть себя риску заболеть, в то время как китайцы считали мытьё путём к крепкому здоровью. Интересно почему, изобретенные ещё древними греками, бани стали вредными для здоровья в Европе? Страшно подумать какая вонь стояла в Лондоне в 1841 году. Не совсем понятно почему европейские герои романа не понимают, что перенятые Струаном Дирком от китайцев привычки держать в чистоте тело и пространство - главная причина того, что подчиненные Тай-Пэна, да и сам Тай-Пэн, меньше болеют. Неужели только упрямство не даёт им сделать такие выводы?
Другое противопоставление восточного и западного мышления, которое меня заинтересовало, стало отношение к чести. Для китайцев «потерять лицо» равносильно смерти, в то время как для британцев - очень важно не нарушать своего слова. И лично для меня это объясняет очень многое. Это является ключом к пониманию героев, их поступков и ценностей. То есть самое главное для китайцев лежит во внешнем проявлении себя, в то время как для британца - это что-то идёт «изнутри». Если вспомнить эпизод, где Мэй Мэй делает вид, что преподносит богу моря серебряный слиток, а потом в последний момент прячет его в рукаве, удивляя тем самым Дирка и вводя его в замешательство - очень яркий тому пример.
Ну и конечно самое главное различие для этих двух цивилизаций - это время. Прожив в Китае шесть лет, я отчетливо понимаю, что это различие наверно будет существовать всегда. Очень меня порадовало как Клавелл уловил этот момент.
Во время чтения я всё не могла отделаться от ощущения, что Струан Дирк мне чем-то напоминает героев Айн Рэнд в «Атлант расправил плечи» и «Источник». Позже где-то вычитала, что Джеймс Клавелл был знаком с Айн Рэнд и тоже идеализировал капитализм свободного рынка. Что же, это многое объясняет ... Струан Дирк - суперчеловек, который может всё: иногда кружится голова от того сколько мыслей и информации может помещаться в голове героя.
Не смотря на то, что есть некоторые ляпы, (вроде того, что великий князь Сергеев, казак из города Караганды... Караганда городом стала-то только в 1930х годах) получился очень интересный приключенческий роман у Джеймса Клавелла. Хочется глубже изучить подлинную историю невероятного Гонконга. Роман получился сильным, динамичным, с пронзительным концом ... Уууууух хороший йосс, что я прочитала «Тай-Пэн».
101,6K