Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Oligarchy

Скарлетт Томас

0

(0)

  • Аватар пользователя
    Juliya_Elizabeth
    17 августа 2020

    А в кустах рояль с клюквой

    Англия, частная школа, богатые девочки. Заманчиво, а?
    А вот и нет. Сюжета нет, правдоподобности нет, смысла нет. Ничего нет.
    Книга Шелезяка какая-то получилась.

    Поначалу меня напрягла полная туфта о Weight Watchers (программа диетического питания). Я сама на эту диету периодически залажу, так что знакома с ней ужасно прекрасно.
    И вот эти очки в книге - это полнейшее очковтирательство:


    Позже, уже в постели, Таш достает свой серебряный телефон и заходит на сайт Weight Watchers. За день полагается съедать еды на 23 очка. Таш изучает, сколько очков составляют разные ресторанные блюда. Слава богу, она почти никогда не ест индийской еды, потому что приготовленная в ресторане индийская курица тикка масала – это 81 очко. Таш мутит уже от одной мысли. А если добавить к этому рис пилау (20), лепешку наан (28) и парочку луковых баджи (18), получится уже 147 очков. Почти недельная норма очков за один-единственный прием пищи.

    "Ну, ладно", - подумала я. - "Может это стёб такой."

    Но дальше!!!
    Дочь олигарха Наташа


    спит на единственной грязной подушке, которую ни разу не стирали и на которой наволочки вообще никогда не было

    Это она спит так до того, как папа олигарх узнаёт о дочери.
    А потом эта девочка, у которой наблюдался острый дефицит постельного белья, каким-то чудесным образом вдруг уже сразу говорит и на английском, и даже на французском.
    Алё, Скарлетт, ты ври да не завирайся. А то читатель швырнёт твою книгу и ненароком до Англии и докинет. И прямо тебе в голову.
    Не, а чё, ей можно такую чушь придумывать, а мне нет?

    А ещё есть мальчик Коля, ухажёр, который вроде как бы остался в немытой Россие в ужасающий бытовых условиях



    К тому же что может быть хуже, чем вернуться обратно на орбиту матери – туда, где сыро, где кусают клопы и все так жестко, и где Коля и его сестра до сих пор спят на голых матрасах, а согреваются по ночам только благодаря тому, что большой семейный пес спит у них под боком. У толстой матери Коли нет ничего, и это все объясняет.

    И вот этот Коля к концу книги, тоже таким чудесным и неразъяснённым образом, прямо вместе с клопами, попадает в город Лондон.

    Так и не поняла, что это было. Детектив, прикинувшийся прозой или проза, прикинувшаяся детективом. Или ни то, ни другое, ни даже третье.
    3 раза переслушала конец, но не поняла как и зачем, тот кто делал, делал то, что делал. М-да, красивое предложение получилось, но главное без спойлера.

    Видимо не доросла я до такой интеллектуальной прозы.

    like18 понравилось
    774

Комментарии

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.