Отзывы о книге Записки: 1790–1815
AndrejGorovenko16 августа 2020«Истинный воин, прекрасный кавалерист»
Левенштерн В. И. Записки. 1790–1815. — М.: Кучково поле, 2018. — 768 с.
Судьбой Владимира Ивановича Левенштерна (он же Woldemar Hermann, Baron von Löwenstern; 1777—1858) я впервые заинтересовался, читая Валентина Пикуля, который сделал его героем новеллы «Как сдавались столицы». Впоследствии, когда в Сети появилась электронная версия журнала «Русская старина», я отыскал там первую публикацию мемуаров Лёвенштерна (в нескольких номерах за 1900-1903 гг.). Если быть точным, напечатан был не оригинальный текст, а русский перевод: подобно многим нашим героям и патриотам, жившим в эпоху наполеоновских войн, барон предпочитал излагать свои мысли по-французски.
Я читал мемуары Лёвенштерна с захватывающим интересом, и чем дальше продвигался, тем больше дивился: такой уникальный источник информации никогда не переиздавали! Ни при Советской власти, ни после её падения! Потом до меня дошло, в чём тут дело: автор сильно провинился перед матушкой-Россией. Вина его в том, что он – остзейский немец... В славной истории Отечественной войны двенадцатого года нам вполне хватает своих собственных, русских героев. Есть у нас, конечно, грузин Багратион (охотно употреблявший словосочетание «моё русское сердце»); есть остзеец Барклай-де-Толли, военный министр и по факту главнокомандующий в первые месяцы войны, его из истории никак не вычеркнешь; но какой-то там Лёвенштерн – фигура малозначительная, о нём можно и «позабыть». Тем паче что против него интриговал в ставке Барклая, а затем и Кутузова, наш безупречный русский герой Ермолов... В общем, барон не нужен.Недавно, однако, нашлось издательство, впервые за 115 лет выпустившее в свет мемуары Лёвенштерна отдельной книгой. Текст был попросту перепечатан из «Русской старины», но зато снабжён полезными примечаниями, с цитатами из иных редакций мемуаров (а их по меньшей мере три). Ещё в 1903 г. во Франции была издана ранняя редакция. Французский историк, готовивший альтернативную к версии «Русской старины» публикацию, проникся глубоким уважением к автору мемуаров: в его глазах это «истинный воин, прекрасный кавалерист», который рассказывает со всей откровенностью о своей переменчивой жизни (Цоффка В. В. Личность генерала В. И. Лёвенштерна в оценке французского о военного историка М.-А.Вейля // Отечественная война 1812 года. Источники. Памятники. Проблемы: Материалы научной конференции. – Бородино. 1995. – С.149-154). В самом деле – барон много видел, много пережил; ранние карьерные успехи, достававшиеся очень легко, чередовались с тяжкими ударами судьбы (смерть во младенчестве двух сыновей, а затем и горячо любимой жены – в возрасте 27 лет, после 5 лет супружества). Но барон не впал в отчаяние, не потерял интерес к жизни.
После Тильзита Лёвенштерн перешёл из русской службы во французскую и принял участие в кампании Наполеона против Австрии. Изучение армии потенциального противника изнутри – полезнейшая вещь: не случайно Барклай-де-Толли в 1812 г. сделал своим старшим адъютантом именно Лёвенштерна. Однако кратковременная служба этого офицера-остзейца у Наполеона давала почву для самых грязных инсинуаций. Ермолов, начальник Главного штаба 1-й Западной армии, немцев терпеть не мог и Лёвенштерна постарался извести; лишь по счастливому стечению обстоятельств направленная против него интрига не удалась. В этой истории мы увидим с неожиданной стороны двух очень известных лиц: Барклай-де-Толли выйдет из образа рыцаря без страха и упрёка, а генерал-губернатор Москвы Ростопчин проявит себя не самодуром и «буффоном», а человеком чутким и проницательным. О своих многочисленных военных приключениях Лёвенштерн расскажет сам. Да, это был «истинный воин, прекрасный кавалерист». И блистательный мемуарист.
4 понравилось344
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Собираюсь купить эту книгу и тут ваша отличная рецензия как раз и попалась. Один Левенштерн уже куплен. Это дневники участника кругосветки под командованием Крузенштерна, которые сейчас читаю. Оба автора описывают одно и то же время.