Рецензия на книгу

• 

  Neferteri15 августа 2020 г.

  Прочитала обе "Ундины" авторства Фуке и Жироду. "Ундина" Фуке мне понравилась больше. Это средневековая сказка с моралью и христианской пропагандой. Некое потустороннее существо женского пола мечтает обрести "душу" и влиться в человеческое общество. Ее попытался было образумить родной дядя, и, хотя попытки терпят провал, он продолжает присматривать за ней и оберегать, что делает ему честь. Дядюшка, понятное дело, главный злодей и антагонист нашей истории. Ундина упорно проходит все уровни своего квеста и получает душу, что полностью меняет ее характер. В дальнейшем она, став полноценным человеком, переходит в руки людей и выгребает сполна: интриги бывшей, ревность, отстранение мужа, измены и т. д. Дядюшка, который рядом и пытается ее разлучить с мужем-человеком и вернуть домой - все равно злодей, потому что не крещеный и без души, да! Но современному читателю никак не можется ненавидеть нехристя и сочувствовать мужу Ундины и его любовнице только за то, что они родились людьми.
  Версия Жиродо имеет тот же сюжет, отличается финалом и адаптированными к современностями именами персонажей. А также раскиданными по тексту пасхалками: Тристан и Изольда, стеб над современными автору пьесами и не только.

  12

  626