Рецензия на книгу
The Lost Daughter
Elena Ferrante
Kelderek14 августа 2020 г.Психология на пляже
Раньше литературная женщина была как Тоска, а теперь от нее одна тоска. В начале года выходил такой же маленький роман Ферранте про женщину в ступоре и кризисе. И вот – своеобразный сиквел. Но немного про другое. Не про то, «как же эту боль мне преодолеть», в смысле, расставание с мужем, а про женщину саму по себе, безотносительно к мужчине. Роман называется «Незнакомая дочь», но написано здесь про женщину, она заполняет все. Мужчина где-то на глубокой периферии, среди прочего прилагающегося к женской жизни инвентаря.
Лейтмотив «а я такая, блин такая, растакая», на все времена и возраста. Девочка, девушка, женщина. Дочь, мать. С сестрой вот плоховато. Про бабушку Ферранте тоже не стала распространяться. Бабушка - это уж совсем печально.
Сюжет простой. Земную жизнь пройдя до половины (47-48 лет), героиня очутилась в отпуске на пляже. Вроде как «баба-ягодка опять». Дочери свалили (к радости, к печали, все вместе) в Канаду. Тоскливо. Но с другой стороны… Короче думала баба отдохнуть, а пришлось смотреть за чужой жизнью, да анализировать по ее мотивам собственную.
Роман полон глобальных проблем и неразрешимых вопросов, над которыми пора бы уже поразмышлять человечеству: В меня попала шишка! Больно! Отдавать или не отдавать куклу потерявшему ее ребенку?
В остальном рассказ на тему «что такое женщина?»
Ну да норовистая, эмоциональная.
А что-нибудь поновее? Будто мы этого не знаем.
Коллекция психов, бзиков, фантазий из выдуманной авторшей биографии героини. Да знаем, знаем. Ума не приложу, для чего пишутся такие книги. Женщина знает все это на собственном опыте. На кой ей это читать? Мужчине это по определению неинтересно, он все это переносит в жизни, постиг тонкости женской психологии на собственной шкуре.
Вся книга – одни черты и эпизоды. Как будто мы на лекции по женской антропологии, а не за романом. Когда-то на этом месте был женский характер. Когда-то тут был сюжет, то есть нечто происходило. А теперь унылые натянутые описания, как в заданном в школе сочинении.
Прощание с чем-то цельным, единым и напротив упоение собственной мозаичностью, разбросанностью, непоследовательностью. Пожалуй, это главное, что можно почерпнуть из книги. Вот он поворот. Вечное состояние неопределенности и неясности, рутины мелких событий и маленьких очевидных истин. Имитация мудрости и психологизма. Слушайте, расскажите историю, пожалуйста! Хватит уже умничать.
181,5K