Рецензия на книгу
The City & The City
China Miéville
svetamk10 августа 2020 г.Все начиналось как обычный детектив. На пустыре найден труп молодой девушки, и детектив Тиодор Борлу приступает к расследованию этого преступления.
И все было бы просто и понятно, если бы это роман написал не Чайна Мьевиль. У этого писателя не может быть все понятно и просто. И в романе "Город и город", оказывается, так. Ведь все события романа происходят не в каком-то одном обыкновенном городе. А месте, представляющем собой неразрывный симбиоз двух городов. Пересекающихся между собой и вместе с тем для жителей их недоступных.
Чтобы переместиться из одного города в другой, нужно или особое разрешение или совершенное преступление - проход через Разлом. Вот и попробуй в таком месте расследовать убийство. Убили-то девушку в одном городе, а труп нашли в другом.
Пришлось поломать голову славному детективу Борлу. В конце романа, понятно, он все раскрыл, во всем разобрался. И даже не пришлось объяснять убийство мистикой, к которой в какой-то момент подобрался детектив. Все оказалось намного проще. Хотя, разве может быть просто в романах Мьевиля? Кто с ними знаком, тот это знает.
Мне книга понравилась. Потому что заставила напрячь мозги. Нет, не в плане того, чтобы оказаться умнее детектива и первой определить убийцу. А для того, чтобы разобраться в устройстве мира, котрой придумал автор. А он ох уж какой непростой.
7212