Рецензия на книгу
Патриот
Терри Пратчетт
oneona7 августа 2020 г.- О, где-то всегда прячется цыпленок, сэр Сэмюэль. Главное - поискать хорошенько.
История о чуть было не случившейся войне между Анк-Морпорком и Клатчем из-за небольшого всплывшего куска земли. Немного морской погони, немного личной жизни Шнобби, командор Ваймс в ненавистных лосинах, милейшие д'рыги, очередные политические интриги, закончившиеся дружеским футбольным матчем вместо войны - что еще нужно для отличной истории!?
В работе с бумагами командор Ваймс руководствовался довольно простым принципом: "Не касайся их, пока совсем не припрет, а потом, когда кто-нибудь начнет на тебя орать, припаши его к этой работе".
Ливень - лучший друг всякого стражника. Во время дождя люди стараются совершать преступления у себя по домам.
Волшебники ему нравились. Они не совершали преступлений.
Взгляд Ваймса скользил с лица на лицо. По привычке командор пытался угадать, в чем виновен тот или оной здесь присутствующий.- Никогда не мог понять, - произнес он. -- Неужели люди могут убивать друг друга только из-за того, что их боги не сошлись характерами?
- О, бог у них общий, сэр. А поводом для ссоры послужило слово в их святой книге. Эльгарибцы утверждают, что оно переводится как "бог", а по мнению смелийцев - как "человек".
- А что, эти вещи можно перепутать?
- О да, в их письменности эти слова отличаются одно от другого лишь крошечной точкой. И некоторые полагают, что это не точка, а, гм, пятнышко, оставленное мухой.
- То есть они вели вековую войну из-за какой-то мухи, нагадившей в книгу?
- Конечно, нет, не может оно плавать, - решительно ответил сержант Колон. - Честно говоря, Шнобби, ума не приложу, как ты вообще живешь на свете, раз задаешь такие дурацкие вопросы? Земля ведь тяжелее воды, хоть это ты понимаешь? Именно поэтому она лежит на дне морском, а не плавает по поверхности.
- Да, но он упомянул пемзу, а у моего дедушки был кусок пемзы - отскребать мозоли с пяток, так вот она в тазу плавала...
- В тазах всякое случается, - перебил сержант Колон. - Но не в реальной жизни.
- Ты ведь прежде никогда не воевал с д'рыгами, а, сержант?
- Никогда, сэр. Но я участвовал с умиротворении чокнутых саватаров в Ухистане, так вот они...
- Д'рыги куда хуже, сержант. В ответ они могут тебя так умиротворить, что мало не покажется.
- Но я даже не успел рассказать, какими чокнутыми эти саватары были, сэр.
- Поверь мне, по сравнению с д'рыгами они просто слегка неуравновешанные.
Сержант почувствовал, что его репутация и опыт ставятся под сомнение.
Шнобби, вырвав у Колона чашку с вином, залпом опрокинул ее.- Н
- Ну что за жизнь, - простонал он. - Я женщина не больше десяти минут, а вас, сволочных мужиков, уже ненавижу!
- Да, я не прирожденный убийца! Ты вот это видел? Видел, что здесь написано? Моя обязанность - следить за соблюдением мира и спокойствия! Если ради достижения этой цели я начну убивать людей, значит, я прочел не ту инструкцию!
Когда принц повернулся обратно к Ваймсу, в его глазах отра- Все верно, - усмехнулся Ваймс. - У меня дурная наследственность.
- Но это будет убийство!
- В самом деле? В военное-то время? Я из Анк-Морпорка! Разве я не должен с вами воевать? Во время войны убийство не считается за убийство. Так даже где-то написано.
"О боги, я арестовал все поле битвы сразу, - подумал Ваймс. - Это невозможно.
Но я это сделал. И в Ярде у нас всего только шесть камер, и то в одной из них мы держим уголь.
Это абсолютно невозможно.
"Мэм, вы узнаете в этих людях армию, которая напала на вашу страну?" - "Нет, офицер, те были повыше ростом..."
"Тогда, может быть, эти?" - "Гм, не уверена, пусть пройд- Что?
- Что?
Ваймс ошалело опустил арбалет. Внезапно мир вновь обрел реальность. Если Моркоу занят чем-то настолько дурац- А этот парень, насколько я понимаю, ваш король.
- Нет.
- Нет? В таком случае я Пунжитрум, королдева Сумтри.
- Моркоу обыкновенный стражник, такой же, как и я.
- Такой человек, как он, вполне способен с горской преданных людей захватить целую страну.
- Я не против. Если только не в рабочее время.
- Кебаб, сэр? - предложил Шнобби. - Ешьте, не стесняйтесь.
- Ты, я вижу, где-то раздобыл изрядно еды, - заметил Ваймс.
- У клатчского интенданта, - сообщил, улыбаясь из-под чадры, Шнобби. - Пришлось прибегнуть к некоторым сексуальным секретам.
Кебаб Вайиса замер на полпути ко рту. На колени закапал бараний жир. Глаза Ангвы широко распахнулись. О- Я сказал ему, что, если он не даст мне жрачки, я сорву одежду и начну так вопить, что весь лагерь сбежится.
- Меня бы такая перспектива испугала до потери пульса, можно не сомневаться, - покачал головой Ваймс.
К- Ручаюсь, вы разработали секретный план, сэр, - заговорщицки произнес Колон. - Вы-то всегда знаете, где прячется цыпленок.
Так вот каков мир. Сумасшедший дом с сумасшедшими же обитателями. Что ж, отныне он будет очень осторожен. Некоторые- Смотри, носовой платок, это она мне его подарила.
- Очень мило, Шнобби.
- Настоящий клатчский шелк, вот как.
- Симпатичный.
- Я его никогда не буду стирать, сержант.
- Правильно. А потом поставишь в уголок комнаты, пусть себе стоит.
4397