Рецензия на книгу

• 

  glock63

  9 апреля 2012

  Если есть толкинутые ( хорошие ребята, только пьют много), то запишите меня в хоббинутые!!! Ведь эта история того стоит! Какая участь может ожидать бастарда? Чистить конюшни? Прислуживать на кухне? Ответ автора - стать королевским убийцей!

  Фитц, пока еще просто Фитц , что, собственно, и переводится как бастард или просто ублюдок, незаконнорожденный сын наследника престола. Его жизнь - быть нужным, ведь иначе смерть будет быстра. Но ему повезло ( или нет?), ведь король выделил его, возвеличил, дал учителей. Но какова будет расплата за королевскую доброту?

  И, черт возьми, это ведь даже не фэнтези! На книгу невозможно навесить ярлыки - это что-то большее, всего лишь завернутое в фэнтезийный фантик. Ученик убийцы - роман взросления, и политический триллер, и психологическая драма, и любовный роман, и фэнтезийная сказка - все перемешалось, явив прекрасно прописанный мир, замечательную историю, в которую погружаешься с головой, которой живешь и которая снится. Всю книгу можно разбирать на цитаты, но как же не хочется отвлекаться от нее, ни на секунду даже на копипаст в цитатник.

  К книге придраться невозможно - и слог, и история, и мир, и характеры - все замечательно! Даже перевод замечателен ( а ведь некачественные переводы часто портили впечатления от Толкиена, и чем до сих пор не могут порадовать книги Мартина).

  Я все книги оцениваю по 5-ти балльной шкале, но в данном случае этот градиент слишком мал для выражения послевкусия. Просто скажу, что книга ПРЕКРАСНА и СОВЕТУЮ ЕЕ ВСЕМ, вне зависимости от любви или нелюбви к фэнтези.

  95 понравилось

  1,9K