Рецензия на книгу

• 

  BlackGrifon

  2 августа 2020

  Идиллия новоселья

  У японцев можно бесконечно учиться наблюдать за природой и отражением ее в искусстве. В этом ракурсе человек-наблюдатель всегда будет очень маленьким, незначительным. Но от него зависит, быть ли в это мире чужаком или найти общий язык с природой.

  Кадзуо Ивамура как раз усиливает эту оптику. Его герои – мышиное семейство, которое идет через леса и реки в поисках нового дома. Для них и высокая трава уже представляет собой серьезное препятствие. Художник выбирает детский прием: мыши антроморфированы, с налаженным людским бытом, а вот окружающее пространство довольно реалистично, как флора, так и фауна. Маленький читатель непременно отождествит себя с кем-то из разновозрастных героев, представит на месте мышиных папы и мамы своих родителей. Но увидит мир, полный красоты и нешуточных опасностей, трудных препятствий, отнюдь не волшебных. И получается история о дружной семье, которая органично вписывает себя в величественную среду.

  В костюмах мышей отчетливо видна мода прошлых десятилетий (серия начала выходить в 1983 году) – полосатые жилеточки и сарафанчики, легкие ритмичные принты, аккуратное, неброское сочетание цветных пятен. Мышки не выделяются на фоне предосеннего леса, сотканного из охристых и багряных акварельных оттенков. Любовно прорисованы каждая травинка, опавший листик, притаившийся червячок. В ночных сценах Ивамура искусно создает зыбкое марево, наползающие на огонь костра тени камней.

  Но книга – это не только спокойные пейзажи «снизу вверх». В каждом развороте есть сюжет. Замершую на мгновение для созерцания природу заполняет активное действие. Мышата все время заняты делом, о котором можно рассказать отдельную историю. Коротенькие тексты лишь отчасти комментируют ситуацию, а местами и подсказывают куда смотреть, чтобы не пропустить детали.

  Идиллические сценки – это гимн труду. Собрать ветки для строительства, сделать запасы, построить водопровод. А затем собраться за общим столом. Здесь у каждого есть своя роль, даже самого маленького члена семейства. Авторитетные родители, послушные дети, общая миссия. Но нет нравоучений, назидательности.

  11 понравилось

  144