Рецензия на книгу
Eleanor & Park
Rainbow Rowell
neponjatno1 августа 2020 г.Больше чем алфавит
Она комплексует по поводу веса и живет в семье "абьюзера".
Он комплексует по поводу крови, но родители его любят, а сами, даже через много лет брака, все так же умеют целоваться взасос.
(дальше возможны намеки на спойлер)
Эти двое подростков не должны были подружиться, но кто-то классный однажды придумал комиксы. Потом кто-то классный их издал. И вот они уже их читают, потом разговаривают, касаются, любят.
Спокойная история о наивных чувствах, но с более чем реальной реальностью (простите).
У книги красивый язык (и перевод). Да. Тот случай, когда автор не просто умеет складывать буквы в слова, а их в предложения.
Некоторые фразы хочется украсть и сказать, что придумала сама.
О внешности (и косметике): "Он выглядел как Парк, которому добавили громкости".
О любви: "Он распознал ее".
О расставании: "Они не расстанутся, они остановятся".
О грусти: "То, что она чувствовала к Парку, было слишком горячим, чтобы это трогать".
Наверное, я скоро забуду содержание этой книжки, но желание украсть некоторые фразы останется)
Только никому не говорите)7540