Рецензия на книгу
The Story of the Lost Child
Elena Ferrante
Аноним31 июля 2020 г.Как ни странно, именно эта, последняя часть, показалась мне самой лучшей. Может, потому, что героини ее уже достаточно зрелые женщины, может, потому, что уже не совершают таких скоропалительных поступков, как в молодости. Дети вырастают, а сами они поднимаются в своих творческих устремлениях достаточно высоко.
Драмы будут, и не одна, хотя одна из них затмит все, что и было, и будет в их жизни. Все как в жизни, и потери, и что-то новое, новые встречи, открытия, порой даже новый взгляд на уже ставшие привычными вещи.
И самое главное - то, что стоит и сюжета, и атмосферы, и перипетий отношений героинь, да и их отношений с кварталом, с которым одна из них уже вроде бы рвала связь, а другая , кажется, ни за что не будет рвать. Это тот совершенно узнаваемый язык, которым Элена Греко ведет с нами разговор о своей жизни и жизни Лилы, которые остаются связанными несмотря на то, что пути их когда-то давно разошлись. Язык отточенный, кажущийся даже стилистически несгибаемым, но в котором, несмотря на жесткость, ощущается и его округлость, в которой плывешь - где-то по течению, а где-то и против.
17600