Рецензия на книгу
Дом кривых стен
Содзи Симада
stan_che29 июля 2020 г.Это хороший детектив.
Отличная книга. Детективы у меня бывают не часто, поэтому это отличный детектив. Симада меня вновь порадовал изощрённостью убийства. Но в этот раз с подсказками и вызовом для меня было всё плохо. Скорее всего дело в незнании японского языка. В прошлой книге автор давал больше шансов читателю разгадать его загадку до финальной главы. А я всю книгу думал не на того человека.
А вот покупать электронную версию книги было ошибкой. Без подробного плана дома очень трудно разобраться в планировке. Хотя он там присутствует, но его нужно держать перед глазами, когда разъясняют планировку.
Про перевод и отсылку к фильму "Игра на вылет".
Я не поленился и глянул-таки этот фильм. Почему-то в книге аниматронной оказалась кукла клоуна, когда в фильме фигурировал матрос-пьяница. Что-то здесь не сходится. К слову: фильм оказался очень хорош.5 звёзд из 5.
9836