Отзывы о книге Земля
Ryna_Mocko27 июля 2020Сложно правильно оценить произведение если прочитала только "ознакомительный" фрагмент - первый том из двадцати. Что можно сказать - история масштабная и детальная. Следует отметить, что великолепная фантазия автора встретилась с трудолюбием и талантом переводчика даря читателю очень красивое и интересное произведение. Про сюжет всей эпопеи говорить сложно, а в первом томе читатель знакомиться лишь с несколькими событиями и большим количеством персонажей. События в основном происходят в небольшой деревушке - которую "опекает" дворянин Чхве Чи Су. Молодая жена сбегает от него со слугой, оставляя маленькую дочь. Девочка не понимает почему не приходит мать и постоянно капризами усложняет жизнь многочисленных слуг. Единственной, кто не особо жалеет малышку является служанка Кви Нё - которая мечтает соблазнить хозяина и подарить ему долгожданного наследника. В деревне тоже кипят страсти - Кан Чхон Дэк постоянно ревнует мужа и сыпет на него сотни упреков. Ее обида еще горче из-за того, что она не может родить ребенка. Сам же Ён И не особо обращает внимание на крики жены. Единственной радостью для мужчины являются базарные дни когда он может зайти в таверну и увидеть Воль Сон. С самого детства Ён И очень тепло относился к девушке, но последовал воле родителей и женился на Кан Чхон Дэк - хоть счастья ему этот брак не принес. Книга мне понравилась: в ней очень доступно автор показывает жизнь корейцев, их традиции и нравы. Герои получились живыми и оригинальными: за одних ты переживаешь, другие вызывают интерес, а третьи - отвратительны. С удовольствием бы прочитала продолжение истории и даже количество томов в серии не пугает. Жаль, что издание этих книг идет слишком медленно.
42 понравилось631
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
первого тома в продаже вообще нет есть только второй - это если говорить про перевод и возможность прочесть