Отзывы о книге The Espressologist
lost_witch3 апреля 2012I'm so done with guys. Maybe I'll get a goldfish.
А причина моего восторга более, чем проста - я прочла книгу в оригинале всего за два дня. Неделю я мучилась с двумя главами "Повелителя мух", а тут забыла про словарь и не могла оторваться. Чудо книжечка же, ну.
Маленькая девочка, работающая баристой в кофейне, проводит много месяцев, наблюдая за посетителями и их вкусами. А потом открывает в себе талант сводничества, подведя под него научную базу в плане совпадения кофейных вкусов. Что за лапочка? И дальше всё развивается ровно как в средней руки романтической комедии - охи, ахи, шутки, слезы и романтические совпадения. Настоящая любовь всегда была перед глазами, но ее практически невозможно было заметить. Поцелуй и - аплодисменты!
Отличная попкорновая книжка.
43 понравилось200
Комментарии 33
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Прямо как я. Тоже прочла за два дня и тоже горда тем, что смогла прочесть в оригинале! Это так здорово, когда книга легко идёт, всё понятно и не нужно за каждым словом лезть в словарь!!! Решила читать пока лёгкие романы, наподобии этой книжки, чтоб потренироваться в чтении в оригинале, а то давно уже ничего не читала на английском. А какие ещё книги у Вас получилось прочесть в оригинале без проблем, не поделитесь?
Заинтересовали) Не подскажите, а на русском она есть?
То, что надо, похоже, для отдохновения мозгов. А то у меня от Токарчук, Юнгера и Батая уже не голова, а равнобедренный треугольник )
О, меня тоже заинтересовало, спасибо. :)) Давно лелею мечту начать читать художку в оригинале, но готические истории из XIX века, за которые я взялась еще до нового года, навевают скорее тоску. Надо и в самом деле попробовать что полегче. :)
А Голдинг на английском ооочень сложный. Мне как-то попадалась обширная цитата из "Шпиля", так я с трудом поняла вообще о чем там речь.
Скачала вариант на инглише. Данке шон за наводку! В ожидании весны (вопль души "Весна где!?!?!?) жуть как хочется чего-нибудь легонького...
Дразнишь чтением в подлиннике! :-)
"Повелитель мух" не идет? :)
А здесь английский сложный? Для продвинутых, или можно всем читать? Тоже хочу чё-нить веселого!:)