Рецензия на книгу
The Child Thief
Brom
Alexis_McLeod25 июля 2020 г.История Питера Пэна, но с кельтскими легендами, кровищей-кишками и мозгами (там правда так, "из песни слов не выкинешь"...)
Самое интересное, как оказалось, - в конце. А точнее, в примечании самого автора к данной истории, из которого узнаешь, что сам сказочный Питер, придуманный Джеймсом Барри, был далеко не "паинькой" и "лапочкой", а скорее наоборот, крал детей из домов зачастую против их воли, любил "прореживать" их ряды, когда они подрастали (как? - история умалчивает...) и не гнушался жестоко убивать извечных противников - пиратов под началом капитана Крюка. В общем, такой весьма эгоистичный и местами жестокий герой-трикстер. А самое интересное состоит в том, что в основе всей этой истории (и это на самом деле так!) лежат древние шотландские мифы и легенды. И это сейчас была краткая история о том, как остров Неверленд внезапно превратился в данной книге в Авалон, населенный разными волшебными существами - ши. А капитан Крюк с командой - просто причалили не туда, хотя шли изначально вслед за Колумбом покорять Новый Свет. И сами страдают от этого "промаха", но ничего не поделаешь - "волшебство" острова извращает природу "взрослых", неминуемо превращая их в демонов - Пожирателей плоти.
В целом - достаточно живая история, в которой много экшена, но на удивление и много морали. Это и о неумении и нежелании людей жить в гармонии с природой, и о дружбе, и о семейных ценностях - подлинных и мнимых. Очень, очень сильно финал напомнил мультфильм "Принцесса Мононоке" - когда Дух Леса (кстати, тоже Рогатый!)) умирает, но в целом жизнь продолжается.
И, да - история, по своей сути, довольно проста (и огрехи перевода довольно часто бросаются в глаза, увы...), но она и не претендует на нечто сверхъестественное или гениальное! Мне лично хватило мифологической основы данной истории, тем более, что и сюжет, и персонажи были прописаны очень живо, ярко и рельефно. Окончательное впечатление - как будто посмотрела серий 8-10 очень добротного фэнтези-сериала:)14545