Рецензия на книгу
Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch
Нил Гейман, Терри Пратчетт
Аноним24 июля 2020 г.Побеждает человечность.
Мне доводилось знакомиться с Гейманом отдельно, Пратчеттом отдельно, волей судеб попала ко мне в руки книга, которая является их совместным творчеством. Лучше зная стиль Геймана, я ожидала более мрачный и сгущенный в красках Апокалипсис, но и этот меня не разочаровал. Обложка такая, софт тач, что просто наслаждаешься прикосновением, хотя когда книга затянет - и забудешь про тактильный комфорт.
Для меня центральными героями стали ангел и демон, которые вон, красавцами на обложке сидят. Которые полюбили мир и человечность ее, что уже не были в восторге от намечающегося Антихриста, но усердно воспитывали какого-то малыша. А что настоящий Антихрист? В роддоме оказался перепутан, что выпало ему счастье наслаждаться настоящим детством, мечтать о самой обычной собаке с вывернутым ухом, что Церберу пришлось уступить и стать самым обычным Барбосом. Человечное воспитание определил характер апокалипсиса, и иронично, что мальчика зовут Адам. И он тырил яблоки!
Сюжет для меня оказался самым линейным, но пришлось немного сосредоточиться на различных деталях, чтобы вычленить сам непосредственно сюжет. Если у человека внимание не держится, или не может сосредоточиться на чтении, то книгу лучше отложить до лучших времен, потому что от обилия всего сложно будет потом найти нити, хвосты. И советую сначала открыть, и до конца дочитать, не отвлекаясь на другие книги, а такой грешок у книжников имеется :)
Одно из самых главных достоинств - яркие персонажи. Даже второстепенные - авторы не скупились на награждение всех мелкими, но меткими деталями, будь просто зануда с пуделем, будь просто женщина, которая ходит на спиритический сеанс общаться со своим мужем, или этот, будь же он неладен, колл-центр! Даже в честь колл-центра имеется всадник из второй четверки апокалипсиса, а первая настолько эпично и ярко прописана, что просто пальчики оближешь. И вторая очень смешная начиная со своего факта существования, кончая... а это лучше прочитать! В книге еще я заметила легкие поддевки на безумную реальность, бюрократию, что процессы идут так, как сказали сверху. Сначала сказал Сатана или какой-то ангел, потом Метроном появился, потом Истинный замысел по жизни людей. Как же мне понравился в этом месте неудобный вопрос - а не думаете ли, что есть замысел по отношению и к ангелам и демонам?
Книга не похожа на классическую книгу по борьбе сил добра и зла. Не похожа на религиозную или даже около-религиозную тему. Это просто фантастика с многочисленными отсылками и типичным британским юмором. Это ее вовсе не портит, но если вы не любите не понимать отсылки, то боюсь, книга может вас разочаровать. Тут же знаю момент про перевод - был просто змий, стал Кроули. В оригинале не Змий, а Краули. Каждая страница полна смешных выражений и цитат, что просто выписывать и выписывать, и потом смеяться темными вечерам. В общем, книгой я очень довольна!
10238