Рецензия на книгу

• 

  Anastasia246

  21 июля 2020

  "Если хочешь получить много, то и отдавай щедро..."

  "Скоро взойдет луна. Она осенит своим светом окрестности, пруд с плавающими листьями ряски и кувшинки, соломенные крыши хибар, на которых лежат тыквы-горлянки, тропинку в сосновом лесу, очень похожую на узенький пробор в волосах женщин. Всё окружающее уподобится целомудренной небесной деве, призванной для ласки, но она, не обретшая земное тепло, бесплодна. Луна - одинокая странница потустороннего мира, блуждающая по темной Реке Времени..."

  Не в первый раз уже наблюдаю, как искусно азиатские авторы всегда раскрывают тему человеческих страданий. Если в западной литературе герои пытаются активно противостоять внешнему миру, то восточные, напротив, учат жизни в гармонии с миром: учат смирению перед судьбой, кармой, Божьей волей. Страдания здесь считаются чем-то само собой разумеющимся, обычным, никто не ропщет и не представляет себя мучеником. Всегда восхищает меня эта стойкость героев японских и корейских книг: что бы ни случилось, они всегда остаются спокойными (не скрою, мне бы даже хотелось научиться такому, чуть созерцательному подходу к жизни и такому же ледяному хладнокровию, - по-моему, полезный навык в жизни).

  Данная книга прекрасно подходит для знакомства с корейской литературой, поэтому рекомендую к прочтению интересующимся данной темой.

  Условно в книге можно выделить два плана: более узкий и более широкий. Более узкий - это соответственно судьбы людей, раскрывающиеся нам в романе, их переживания, тяготы их жизни, опять же их страдания, боль, печали. Более широкий = судьба Кореи, где только-только отменили крепостное право (это произошло в 1897 году), отношения между простыми людьми и знатью еще достаточно сложные, набирает силу революционное движение, усиливается проникновение отголосков западной культуры в традиционную культуру Кореи (это касается костюма, прически, отношений между людьми, уважения к старшим, норм морали).

  Если в плане человеческих отношений это достаточно сложное чтение, потому что тяжело читать книгу, в которой нет счастливых людей (особенно женщин), то в широком плане, характеризующем развитие Корейской цивилизации, - это чтение очень интересное и познавательное. Про корейские национальные обычаи, празднества, одежду, еду, про революционное движение, отмену крепостного права в Корее вообще узнала только из этой книги (в школьном и институтских курсах истории этой стране почему-то внимание не уделялось и в учебных планах не было).

  Что касается главных персонажей произведения, то скажу, наверное, мысль банальную, но как нельзя лучше отражающую мое отношение к литературе: мне нравится читать про сильных людей. порядочных, милосердных, честных. (Литература вообще должна пробуждать в людях светлое, доброе, чистое. Все грязное, подлое, низкое мы вполне можем увидеть и в жизни. Зачем нам книги для этого же самого?)

  В романе же "Земля" таких людей почти что и нет. Женщина бросает мужа (который. как потом выясняется, и не любил ее вовсе, а развлекался в компании гулящих женщин) и 5-летнюю дочку и сбегает со слугой-любовником (можно себе представить жизнь этой несчастной девочки, которая не нужна теперь ни отцу, ни бабушке - матери мужа), Ен И обманывает жену и открыто ходит к любовнице (они когда-то жили вместе, но она вышла замуж за другого, уехала в другой город, и теперь опять появилась на горизонте), у другой женщины муж картежник и пьяница и постоянно пропивает все деньги и проигрывает имущество в карты, мужья не любят жен, жены обижаются на мужей, все постоянно судачат друг о друге (открыто или за глаза) и даже женщины, собравшись вместе, начинают тут же изводить друг друга издевками...

  4/5, прекрасная книга о Корее и довольно тяжелая книга о корейцах; очень противоречивое чтение, но думается мне отчего-то, что правдивое и жизненное (при том, что о Корее я знаю совсем мало...) А еще здесь такие восхитительные пейзажи!..Природа как дополнительный герой книги: живая, одухотворенная, глубокая и так странно наблюдающая за людьми...Это вообще очень символичное чтение...

  "Алый закат незаметно потух, и всё небо стало сплошным темным. С реки потянуло холодом. Воль Сон, устроившись на палубе парома, поежилась. Слышался плеск волн, ударяющихся о бока лодки, - этот звук вместе с шумом гребущих весел, был похож на музыку потустороннего мира. Мерцали редкие огоньки домов на берегу. Вскоре в небе появились звезды, их неверный свет едва заметно отражался в реке. Ночной холодный ветер раннего лета пробирал насквозь..."

  198 понравилось

  1,9K