Рецензия на книгу
Emotionally Weird
Kate Atkinson
Аноним14 июля 2020 г."Витающие в облаках" всё: детектив, драма о тяжелом детстве, университетский роман, тайны аристократических семей в относительно современном сеттинге. И при этом - ничего из сказанного: в упоении игры метатекст забыл о чём и зачем вообще собирался повествовать. Параллельный сюжет мечется от рассказа Эффи об обучении в колледже к загадочному острову через тайны прошлого и с вставками из различных текстов, написанных (придуманных?) персонажами других историй.
"Витающие в облаках" читать ради развязки точно не стоит - этакий байстрюк индийских фильмов и бразильских сериалов, вскормленный викторианскими романами. Зато в процессе очень хочется смеяться, вспоминать основы логики пердикатов и пытаться понять в какую сторону сейчас течет время. Если при чтении Вам не смешно - немедленно отложите роман и вернитесь позже. Если же текст, который позволяет своим персонажам играть по своим правилам, смущает - вспомните удовольствие от чтения Алисы (не той, что Селезнёва, а той, что Кэррола, хотя любить можно обеих). Для тех же, которые всё равно категорически против - не беритесь за "Витающие в облаках". А прочим рекомендую подловить момент, когда хочется просто наслаждаться играми с языком, сюжетом и линейностью, и хвататься за этот роман Аткинсон. Безумное чтение. Безумно приятное в то же время.
12554