Рецензия на книгу
Девственницы-самоубийцы
Джеффри Евгенидес
Аноним26 марта 2012 г.Знаю, что об этой книге (как и о фильме) довольно много говорят. Среди близких друзей поклонников нет, но в сети часто натыкалась на хвалебные отзывы, вот и решила почитать.
Зрязрязря(с)
С самого начала мне не понравился язык. Я люблю необычный стиль, люблю красивые метафоры, но стиль этого автора показался мне невероятно перегруженным как в плане построения предложений, так и в плане самого текста (местами я вообще не понимала, зачем в книге тот или иной абзац или же несколько абзацев, если никакой сюжетной и смысловой нагрузки они не несут - так, оффтопик про тех или иных второстепенных персонажей, которых впервые упомянули на этой же странице). А метафоры у автора - это вообще отдельный разговор: от них постоянно возникало ощущение гадливости какой-то. Все эти акценты на запахах, на пушке над губой и волосах в подмышках, на испарениях тел - какая же это гадость! Нужно очень постараться, чтобы описать красоту девочек так, что хочется только содрогаться от омерзения.
Но на каком-то этапе мне стало действительно интересно: я превозмогала себя, продиралась через нагромождения слов и метафор, читала про странных девочек и их безумных родителей, и, конечно же, хотела узнать, чем все закончится. Что подтолкнет девушек к такому шагу? В чем причина из массового самоубийства? Что хотел сказать автор этой своей историей вообще?
Не тут-то было. Ничего я не узнала, ничего не выяснила. Жили-были девочки, а потом внезапно начали сходить с ума (оставаясь при этом психически нормальными) и убивать себя. Автор, конечно же, умело окружил их ореолом загадочности и подробно описал, насколько они всех впечатляли, но для меня это было совсем неубедительно.
Странные, схематично прописанные девочки и странная книга-полунамек.
Хорошо хоть, что короткая.1864