Рецензия на книгу

• 

  Count_in_Law13 июля 2020 г.

  Расследование этого дела - наша забота. Так что положитесь на нас. А вас просим оказывать нам содействие. В отведенных для вас рамках.

  Второй подход к хонкаку-детективу (первым был "Токийский Зодиак" того же Содзи Симады) показался мне гораздо более удачным.
  Возможно, потому, что тут автор, кажется, нащупал нужную грань между традицией западных историй и восточной экзотикой, которая выглядит более естественной и разумной.

  Группа людей на Рождество собирается в доме богатого промышленника, и наутро один из них не просыпается, застыв у кровати в очень странной позе, с ножом в спине.
  Следующая ночь приносит еще больше загадок: в еще одном наглухо закрытом изнутри помещении появляется новый труп, любовница другого промышленного магната рассказывает всем про ужасное лицо в окне своей комнаты, расположенной на третьем этаже, а гости и полиция еще со вчера не разгадали тайну разбросанной по частям возле дома куклы.

  Эта книга Симады гораздо меньше, чем прошлая, уходит в занудство (вспомним лекции по астрологии в начале "Зодиака") и созерцательство (муторная поездка героя в Киото там же).
  Детектив-астролог Киёси Митараи со всеми своими вывертами появляется здесь только ближе к финалу, так что совсем не успевает надоесть и довольно быстро выдает разгадку.
  Решение логической задачи об убийце, кстати, тоже выглядит уместнее и понятнее.

  Оно, хотя и построено на паре допущений вроде беспрепятственного пролета орудия убийства через весь дом, но автор сам так мило и сразу же расписывается в собственной буйной фантазии и просит за нее прощения, что обижаться на него не хочется.

  Также понравились место действия (невероятный дом с покатыми полами, запутанными переходами, странной формы башней и коллекцией жутковатых кукол) и набор персонажей, застрявших в нем.

  Из прошлых претензий к автору осталась разве что некоторая механистичность происходящего и странная манера ведения диалогов, напоминающая то ли неуместную шутку, то ли грубо сработанную пародию на естественный разговор.
  Впрочем, прочитав несколько произведений современных японских авторов жанровой прозы, я склонна считать эту особенность частью их повествовательной традиции - необычной, но уже куда менее раздражающей, чем раньше.
  В остальном это вполне классический детектив с убийствами в закрытой комнате, массой подозреваемых, которых просто невозможно ни в чем заподозрить, несколькими ложными финтами и изящной восточной грустью, стоящей за мотивацией совершенных преступлений.
  

  
  Какой хренью богачи занимаются! Могут себе позволить; у них, видишь ли, хобби!

  Приятного вам шелеста страниц!

  26

  793