Рецензия на книгу

• 

  tanya_ilukhina11 июля 2020 г.

  Ферранте написала эту короткую книжку до «квартета», в 2006-м, и считает, что «дочь» - лучший ее роман.

  Симпатичная профессорша Леда снимает квартирку в курортном городке на Ионическом побережье и собирается провести спокойный отпуск, работая в комнате с видом на море. Две дочери выросли и уехали в Торонто вслед за ее бывшим мужем. Отныне единственная ее материнская обязанность - это звонить дочерям, спрашивать, как у них дела. Впервые с момента рождения старшей, их мать ощутила себя свободной, это смущает ее, но она не собирается терзаться чувством вины.

  На пляже Леда встречает шумное неаполитанское семейство, и они слишком живо напоминают ей неаполитанскую родню. Девочкой она мечтала вырваться, наконец, из Неаполя, зажить обычной, «нормальной» буржуазной жизнью: «Я не верила, что в этом городе возможны другие способы существования, кроме тех, к которым я привыкла с детства, – без жестокости, ленивой чувственности, подслащенной грубости, жалкого, тупого упорства в защите собственной деградации». Эта встреча становится триггером, Леда вспоминает детство, ранний этап своего материнства, когда она сбежала из дома на три года, оставив девочек с отцом. По сути, сейчас она в той же точке, только теперь ее никто не осудит, Леде не нужно никуда возвращаться, она почтенная синьора, вырастившая детей и пустившаяся в свободное плавание. У нее были сложные отношения с девочками, эти трое всегда требовали друг от друга слишком многого, не давали расслабиться и часто находили осуждение там, где искали поддержку.

  Среди неприятных ей, горластых соседей по пляжу, Леда видит Нину - юную красивую невестку. На ней всегда висит маленькая капризная дочь Элена, и Нина явно не слишком счастлива в роли матери. Их с Ледой тянет друг ко другу, Леда ищет в Нине ту подругу, которыми ей не стали собственные дочери. И тут начинается тихая фантасмагория с хичкоковскими элементами.

  Читается книга влет, там много хороших и правильных слов о материнстве. Но не из разряда «как быть хорошей матерью», просто о материнстве.

  18

  1,2K