Рецензия на книгу

• 

  tatiana_and_books7 июля 2020 г.

  Masked Balk at Broxley Manor

  «Встревоженная, я замерла на пороге бального зала. От одного светильника к другому тянулись клочья паутины, на потолке покачивались скелеты, призраки и висельники. В стоящем в углу котле булькало странное варево, а по полу стелился дым. Помещение было залито красным светом, от которого скрывающие лица маски гостей загадочно сверкали. Мне странно было видеть танцующих и весело болтающих ведьм, вампиров и прочую нечисть, поэтому я топталась на пороге, страшась присоединиться к ним».⠀
  
  Меня нельзя надолго разлучать с Джорджианой – вредно для здоровья! На сей раз мне попалась небольшая новелла «Бал-маскарад в Броксли-мэнор», являющаяся приквелом к приключениям неутомимой королевской родственницы. Конечно же, мне было любопытно узнать, с чего все началось! Читала в оригинале, перевод цитаты в заголовке поста собственный.⠀
  ⠀
  Октябрь 1929г, Лондон. Джорджи всего 19 лет, она молода и неопытна, ее первый светский сезон подходит к концу, а достойного предложения руки и сердца так и не получила. Чем вызывает недовольство своей золовки Зануды, которой не терпится сбыть ее с рук.⠀
  ⠀
  Вдруг Джорджи получает сразу два приглашения – в Букингемский дворец на прием в честь прусских принцев, а несколькими днями позже – на бал-максарад в Броксли-мэнор – и, не задумываясь, принимает их.⠀
  ⠀
  А задуматься следовало бы! Точнее, насторожиться. Похоже, король и королева Англии решили упрочить отношения с послевоенной Германией, выдав Джорджи, свою дальнюю родственницу, за принца Отто! Который, если верить слухам, психически не вполне здоров. Сумеет ли она выйти из этой ситуации победительницей?⠀
  ⠀
  Эта новелла стала для меня, большой поклонницы серии «Шпионка ее Величества», очень ценным и желанным подарком! Я узнала, как Джорджи на самом деле познакомилась с Дарси, который, по своему обыкновению, заявился на бал незваным, чтобы поесть на даровщинку. Она в костюме падшего ангела, он – дьявола. Танец, страстный поцелуй. И-ДЕ-АЛЬ-НО. Как будто романтический фильм посмотрела.

  3

  92