Рецензия на книгу
The Reckoning
John Grisham
Olenok6 июля 2020 г."Правосудие неслось на всех парах..."
Аннотация к "Расплате" Джона Гришэма преподносит весьма урезанную картину отраженных в нём событий. В принципе заявленное имеет место быть, но лишь как меньшая составляющая всего остального. И, если вы ожидаете прочесть судебный детектив с увлекательным расследованием, то приготовьтесь к разочарованию.
История строится вокруг убийства в 1946 году местного священника Декстера Белла, совершенного Питом Бэннингом без какой бы то ни было явной причины. Он не скрывается от правосудия, не ищет себе оправданий и даже не позволяет адвокатам выстраивать линию защиты - он просто ждёт приговора и его исполнения. Причём почувствуется об этом совершенно спокойно, обстоятельно, местами даже сухо. Я бы могла сказать: "скучно" - но в действительности это не так. Благодаря сюжетообразующей интриге - мотиву, интерес к книге успешно сохраняется вплоть до самого финала. К тому же есть и ещё кое-что.
Преступление Пита Бэннинга приоткрывает дверь в прошлое: прекрасное, когда жизнь только начиналась, и ужасающее, когда наступила вторая мировая война. Первое в итоге проливает свет на произошедшее, перерастая в необратимую трагедию для всей семьи, но второе звучит ещё резче. На добрую треть текста растянулись воспоминания Пита о беспощадном Батаанском марше (марше смерти) на Филиппинах и последующей партизанской борьбе с японцами - фактически эта самая сильная и эмоционально тяжёлая часть книги. И как следствие она неминуемо зарождает сочувствие к Питу, несмотря ни на что.
В результате я бы посоветовала не искать острого сюжета в "Расплате", а отнестись к роману, как к драме - крепкой, хорошо изложенной, и бесспорно оставляющей после себя след.
14724