«Линкольн» для адвоката
Майкл Коннелли
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Майкл Коннелли
0
(0)

У меня нет системы отбора книг в to-read список. Обычно попадание или непопадание туда книги зависит от пролетания спонтанного нейтрино через случайный синапс. Но эта книга в список просто-таки ломилась!
Полгода назад в магазине мне попался двд с фильмом "«Линкольн» для адвоката", но, раз присутствовала надпись «экранизация бестселлера», было принято решение почитать книгу. Принято и благополучно забыло по приезду домой. А неделю назад эта книга всплыла где-то в рекомендациях. Знакомое название мелькнуло, но как-то не зацепилось за сознание. Пять дней назад понравившаяся песня оказалась из саундтрека к фильму. Такой массированной атаки я не выдержала и пошла ее читать (извините, господин Пик, у нас с Вами все-таки будут очень долгие книжные отношения!..).
Самое любопытное в этом детективе – отсутствие стандартной канвы. Есть основное сюжетное преступление, очень быстро становится известен преступник, но действие крутится не вокруг расследования. Тут сплошные танцы на тонком льду и хождение по лезвию, многоходовые комбинации и двойные стандарты. Клиенты Микки Холера далеко не святые: они торгуют наркотиками, выращивают «травку», занимаются проституцией, убивают и сами оказываются убитыми в разборках банд. Поэтому и адвокат у них циничный и расчетливый, такой далекий от Гарднеровского Перри Мейсона:
У меня больше не оставалось иллюзий в отношении закона – как нечто такого, к чему бы я относился трепетно. <…> Я не имел дела с виной или невиновностью, потому что виновен тут был каждый. Хоть в чем-нибудь. Но это не имело значения, потому что каждое мое дело представляло собой здание, фундамент которого отливали переутомленные работники с неоправданно низкими зарплатами. Они ловчили и срезали углы. Они совершали ошибки. А потом замазывали эти оплошности ложью. Моя задача состояла в том, чтобы облупить эту краску и отыскать под ней трещины и бреши, запустить в них свои пальцы и инструменты и расширить настолько, чтобы либо дом обрушился вовсе, либо – если это не получится – мой клиент получил возможность выскользнуть.
Многие люди считали меня дьяволом, но они ошибались. Я был скользким, засаленным ангелом. Настоящим «ангелом дорог». Во мне нуждались. Причем обе стороны. Я служил смазкой в механизме. Я позволял шестеренкам крутиться. Я помогал поддерживать мотор системы в рабочем состоянии.
Я не слишком наивный человек, но эта книга убивает даже мою веру в торжество правосудия. Не то, чтобы его тут вообще не было – нет, просто оно здесь такого грязно-серого цвета, что впору задаться вопросом: кто кого наказал? Добавим сюда относительный хэппиэнд, и voila – вас ожидает "«Линкольн» для адвоката".
Продолжение? Не знаю. Пожалуй, не сейчас. Слишком много цинизма и какой-то чересчур оригинальной справедливости для всех и сразу.
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Майкл Коннелли
0
(0)

У меня нет системы отбора книг в to-read список. Обычно попадание или непопадание туда книги зависит от пролетания спонтанного нейтрино через случайный синапс. Но эта книга в список просто-таки ломилась!
Полгода назад в магазине мне попался двд с фильмом "«Линкольн» для адвоката", но, раз присутствовала надпись «экранизация бестселлера», было принято решение почитать книгу. Принято и благополучно забыло по приезду домой. А неделю назад эта книга всплыла где-то в рекомендациях. Знакомое название мелькнуло, но как-то не зацепилось за сознание. Пять дней назад понравившаяся песня оказалась из саундтрека к фильму. Такой массированной атаки я не выдержала и пошла ее читать (извините, господин Пик, у нас с Вами все-таки будут очень долгие книжные отношения!..).
Самое любопытное в этом детективе – отсутствие стандартной канвы. Есть основное сюжетное преступление, очень быстро становится известен преступник, но действие крутится не вокруг расследования. Тут сплошные танцы на тонком льду и хождение по лезвию, многоходовые комбинации и двойные стандарты. Клиенты Микки Холера далеко не святые: они торгуют наркотиками, выращивают «травку», занимаются проституцией, убивают и сами оказываются убитыми в разборках банд. Поэтому и адвокат у них циничный и расчетливый, такой далекий от Гарднеровского Перри Мейсона:
У меня больше не оставалось иллюзий в отношении закона – как нечто такого, к чему бы я относился трепетно. <…> Я не имел дела с виной или невиновностью, потому что виновен тут был каждый. Хоть в чем-нибудь. Но это не имело значения, потому что каждое мое дело представляло собой здание, фундамент которого отливали переутомленные работники с неоправданно низкими зарплатами. Они ловчили и срезали углы. Они совершали ошибки. А потом замазывали эти оплошности ложью. Моя задача состояла в том, чтобы облупить эту краску и отыскать под ней трещины и бреши, запустить в них свои пальцы и инструменты и расширить настолько, чтобы либо дом обрушился вовсе, либо – если это не получится – мой клиент получил возможность выскользнуть.
Многие люди считали меня дьяволом, но они ошибались. Я был скользким, засаленным ангелом. Настоящим «ангелом дорог». Во мне нуждались. Причем обе стороны. Я служил смазкой в механизме. Я позволял шестеренкам крутиться. Я помогал поддерживать мотор системы в рабочем состоянии.
Я не слишком наивный человек, но эта книга убивает даже мою веру в торжество правосудия. Не то, чтобы его тут вообще не было – нет, просто оно здесь такого грязно-серого цвета, что впору задаться вопросом: кто кого наказал? Добавим сюда относительный хэппиэнд, и voila – вас ожидает "«Линкольн» для адвоката".
Продолжение? Не знаю. Пожалуй, не сейчас. Слишком много цинизма и какой-то чересчур оригинальной справедливости для всех и сразу.
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.