Рецензия на книгу

• 

  arnold

  15 марта 2012

  Эта книга стоит у меня особняком, я выделяю её по одному чисто психологическому параметру. "Теофила Норта" я перечитываю примерно раз в два года - и это чтение удивительным образом меняет ритм моей жизни, задаёт ей темп, какой был в том далёком 1926-м году. Ненадолго, конечно: суета наваливается, суета висит в воздухе, как пыль - и противостоять этому ужасно трудно. И всё равно - заряда от этой книги хватает на несколько недель... И не хочется влезать в литературоведческие тонкости. Да, умом понимаю: умнейший автор... потрясающий переводчик Виктор Голышев... Но все эти размышления - пустое. Вот просто раскрываешь эту книгу - например, на любимой главе "Дом Уикоффов", дочитываешь её до конца - и понимаешь, что означает фраза: "у него перехватило горло"...

  13 понравилось

  0

  48