Рецензия на книгу

• 

  CatMouse27 июня 2020 г.

  Муж сжал мою обледеневшую руку, и я попыталась улыбнуться, но, поскольку зубы у меня стучали от холода, вместо улыбки получилась гримаса. Я знала, что будет холодно, но не до такой степени! Мы пробыли на балтийском воздухе всего полторы минуты, а я уже продрогла до костей. Из носа вот-вот потечет, но вдруг покалывание прекратилось, и я вообще перестала чувствовать собственный нос. Боже, я что, отморозила нос в Дании?

  Жаль, что мужу Хелен не предложили работу в Сибири...

  Поскольку большую часть своей жизни я провела в регионе с резкоконтинентальным климатом, и помню зимы с -60 и лета с +45, сетования англичанки на датскую погоду не производят на меня большого впечатления. А если учесть, что подобные книги, написанные как любительские исследования для женского журнала и обильно сдобренные личными впечатлениям автора, воспринимаются только в контексте собственного опыта, я, возможно, оказалась не лучшим читателем для Хелен.

  В Данию мы с мужем ездили на машине из Германии. Сначала как раз в Ютландию, где поселилась главная героиня. Эта земля запомнилась нам скучным ландшафтом, пустынностью, ветром, сбивающим с ног и очаровательными домиками в дюнах, чьи соломенные крыши плавно переходят в эти самые дюны, так что, гуляя над берегом моря, можно внезапно пройтись по чьему-нибудь потолку. Неудивительно, что негостеприимные природные условия располагают жителей к максимально уютному обустройству своей берлоги, и, благодаря короткому лету, времени для этого предостаточно.
  Ютландия по статистике ещё и один из самых скучных регионов, (даже несмотря на Леголэнд и мой любимый зоопарк в Рандерсе), а потому, в принципе, подходит для исследования датской жизни и пресловутого секрета датского счастья.
  При прочтении мне частенько приходилось напоминать себе, что автор - англичанка, и сравнивает образ жизни Датчан с английским. Например, я долго не могла понять, о какой такой чудесной выпечке она толкует. Потому что выпечка в Дании - самая обычная, европейская, то есть среднепаршивенькая. Может быть, по сравнению с английской она действительно хороша, но любая российская кондитерская заткнёт Данию за пояс два раза. А если сравнивать цены - целых четыре. Я же могу сравнивать опыт Хелен со своим? Ну так вот, в самом старом городе Дании - Рибе - в самом центре города, мы зашли в самую прославленную кондитерскую и съели самые дорогие и самые отвратительные в своей жизни пирожные - сухой марципан, клёклое тесто и сомнительной свежести белковый крем. И это был не единственный подобный опыт, но самый обидный.
  Впрочем, как бывши сторудник женского журнала, Хелен наверняка знакома с популярной психологией, и не случайно так часто упоминает о своей любви к сладким булочкам - сладкоежки воспринимаются как приятные и безопасные люди.
  Что касается цен - в Англии они тоже достаточно высоки, поэтому автор не акцентирует на этом внимание, упоминая только высокие налоги. А цены в Дании настолько большие, что люди из земель, граничащих с Германией, частенько ездят туда за продуктами.
  Так, упоминая о низкой ресторанной культуре в некоторых регионах, Хелен не пишет, что даже такие непритязательные заведения, как рестораны Ютландии, выставляют огромные счета. Я глазам своим не поверила, когда за завтрак на двоих мы отдали полсотни евро, просто потому что поленились пересчитывать курс. Качество еды при этом... ну так, съедобно, не больше.

  Это всё, конечно, мелочи жизни, ведь Дания обладает секретом счастья, и все её граждане счастливы как минимум на 7, но чаще всего на 8 и 9 баллов из 10. По версии Хелен. Потому что общалась она только с вполне благополучными датчанами - владельцами собственного бизнеса, представителями престижных профессий, обладателями собственных домов и дорогих машин, и затесаться в эту компанию удалось очень немногим людям "из народа". И никому с реальными жизненными проблемами. Так что исследование, если его можно так назвать, получилось однобоким.

  Вообще я очень настороженно отношусь к женщинам, которые гордо говорят про себя "я - фрилансер (журналист, художник, дизайнер)", пишут мотивашки, любуются собой в инстаграме, а позади стоит муж, который зарабатывает им на красивую жизнь. Хелен, похоже, как раз из таких - она балуется написанием то ли блога, то ли книжки, удовлетворяет природное любопытство, общаясь с людьми, ходит по хобби-клубам, вместо того, чтобы прилично овладеть языком страны, где живёт. В этом, конечно, нет ничего плохого. Но Хелен производит впечатление поверхностной особы, я не могу назвать её интересным человеком, и, следовательно, интересным автором.

  В книге, конечно, собраны некоторые очень интересные факты о Дании. Лично меня не могли удивить автоматы для сбора пластиковых бутылок, обычай водить детей в анатомический театр или лёгкое отношение к сексу без обязательств - у Германии с Данией много общего. Но вот обычай оставлять коляску со спящим ребёнком у входа в магазин и называть это "доверием к окружающим"... то есть датчане на полном серьёзе считают, что во всей стране нет ни одного педофила, психически больного или, скажем, женщины, свихнувшейся на почве невозможности стать матерью? Допустим, датчане святые. А приезжие? Книга заканчивается тем, что Хелен и её муж идут в ресторан и оставляют коляску со своим ребёнком снаружи. До этого Хелен писала о том, как за такое поведение в Америке датчанку чуть не лишили родительских прав. "И правильно бы сделали" - подумала я.

  31 понравилось

  1,2K