Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Moebius 3: The Airtight Garage

Moebius Jean Giraud

  • Аватар пользователя
    ivanderful26 июня 2020 г.

    Больше всего "Герметический гараж" похож на сумбурный сон, один из тех, в которых происходит уйма всего странного, не поддающегося никаким объяснениям, да и не требующего их.

    Сюрреалистический сюжет комикса французского художника Жана Жиро, известного как Мёбиус, пересказывать тоже сложно, и так же вряд ли имеет смысл.
    Посудите сами: где-то и когда-то существует вселенная-астероид "Герметический гараж", которую то ли открыл, то ли сотворил загадочный майор Груберт, который вынужден вступить в конфронтацию с Бакалитом, который нашел его секретную базу, в то время как некий Джерри Корнелиус едет на своей "Свиоккле 2000" в загадочную столицу тундры Армджурт..
    Непросто? И это еще не все - в комиксе много непонятных терминов, которые не будут объяснены, и диалогов, суть которых будет сложно уловить.
    Более того, в какой-то момент персонажи заговорят на тарабарщине, и ты поймешь, что почти ничего не изменилось.

    Абсурдный и психоделический сюжет разделен на коротенькие главы и скачет по времени и пространству со скоростью света. Я честно пытался вникнуть и понять происходящее, но на середине книги просто расслабился.
    Оказалось, не зря - уже после чтения "Гаража" узнал, что эта история - импровизация автора и он специально старался запутать и читателя, и самого себя, создав сложную фантасмагорическую шутку-пародию на научную фантастику и комиксы про супергероев того времени.

    Если в сюжет вникнуть сложно, то талант художника и ретрофутуристические образы оценить гораздо проще.
    Главы нарисованы немного в разном стиле и настроении: некоторые страницы потрясающе красивы и детально проработаны до мелких штрихов, а некоторые больше смахивают на мультяшные наброски.
    Такая разнородность идёт только на пользу, усиливая хаотичность всего происходящего.
    На русском языке "Гараж" выпущен издательством Zangavar в двух вариантах: черно-белом и цветном; я выбрал черно-белый (если судить по многим рецензиям, этот вариант признан более удачным).

    Хотя я и не могу советовать этот комикс всем-всем, мне он скорее понравился. Если вы готовы к такому сюрреализму - присоединяйтесь.
    Но помните: как прямо сказано в тексте книги, в герметическом гараже может случиться всё, что угодно.

    6
    319