Рецензия на книгу

• 

  Aminatik24 июня 2020 г.

  Бывает грязь ради сюжета, бывает грязь как цель, мол, смотрите, я могу сделать книгу еще противнее. Но у Мишеля Турнье по-другому: у него грязь — это фетиш. Сюжетная линия – это прелюдия, хоть и местами затянутая. Турнье не просто детально описывает сцены ниже пояса, он делает это красочно, смакуя каждое слово в каком-то диком экстазе. Чем грубее и жестче, чем вонючее и унизительнее, тем ближе он к оргазму.

  Знаете, как бывает, когда хочешь быстро загуглить, как затянуть гайку, а тебе попадаются статьи, в которых долго пишут об истории появления железа, об изобретении инструментов, о том какие бывают гайки и т.д. И ты с дергающимся глазом все же дочитываешь статью до конца в надежде найти ответ на свой вопрос. А его нет, внизу ссылка, по которой предлагается перейти, чтобы посмотреть обучающее видео. Впустую потраченное время.
  Вот примерно такие же ощущения сопровождали меня при чтении "Метеоров". Гадко, тупо, неинтересно. Но ты продолжаешь читать, потому что набор поблем, на которые замхнулся автор, поражает своим размером. А нету. Ничего полезного, разумного, интересного, что могло бы зацепить. Ничегошеньки. Впустую потраченное время.
  Книга перегружена сложными размышлениями о близнецовости, я бы назвала ее нездоровой. Не отрицаю существование особой связи между "парными" детьми, но уходить в такие дебри – это психиатрия. Высокие рассуждения, особый язык, боязнь зеркал, игра в Бепа – все это призвано убедить читателя в этой святой близнецовой связи. А то, что один близнец без всякого зазрения совести выдает себя за брата и спит с его невестой – ну, подумаешь. И вообще она сама виновата. Зато великая связь есть, вы чо.
  Кроме этой темы, в "Метеорах" много бессвязных местечковых рассуждений о любви матери и сына, о гомосексуальности, о великой "магии" мусора, о мастурбации. Я очень удивилась, когда тонны (именно тонны, потому что осилить их слишком тяжело) слов автор разбавил схемами. То есть Мишеля Турьне настолько прет, что слов уже не хватает.
  Когда персонаж по имени Александр исчезает, признаюсь, чтение становится чуть более приятным. Путешествия по миру, Берлинская стена, ощущения ампутанта, тоска по брату.. Муторно, затянуто, непонятно. Безудержный поток разнозненных мыслей, странных умозаключений каким-то ведомым только автору способом перекликается с погодой, природой, календарем.
  Признаюсь, ближе к концу я просто механически дочитывала, стараясь расслабиться и получить удовольствие от неизбежного насилия над мозгом.
  Вообще книга не воспринимается единым целым, потому что чтение настолько утомляло, что приходилось делать постоянные перерывы. Странное сравнение приходит в голову: Турнье как будто собрал по миру ярких перьев и попытался сделать красивого попугая. Но в итоге получилась все та же кучка перьев, и она разлетелась от ветерка, который был произведен захлопнутой книгой.
  Чем могла бы закончиться история?
  Через несколько лет в Звенящие Камни приехали два молодых парня, похожих друг на друга как две капли воды. Поль молча смотрел на них.
  – Нашу маму зовут София, и она перед смертью призналась, что наш папа – изувеченный хозяин Звенящих Камней. Мы приехали к тебе, отец.
  Поль уже не слышал их. В голове смешались образы, воспоминания, звуки. Он смотрел на близнецов и плакал.
  – Жан, ты вернулся! Ты вернул мне тело! Ты вернул Жан-Поля домой! Наконец-то мы перестали различаться этими проклятыми протезами. Сыграем в Бепа?
  В тот день случилось странное: престарелый калека обрел душевный покой в обмен на рассудок. Такая сделка его, по-видимому, устроила, и он больше не пытался вернуться в реальный мир.

  Я уже боюсь что-то писать относительно грязности произведения, которое мне приходится читать в рамках Долгой Прогулки. Думала, фекально-анальнее «Братья» Юй Хуа и «Александрийский квартет ( комплект из 4 книг) (сборник)» Лоренс Джордж Даррелл в 2019м больше ничего прочитать не придется. Но начался 2020й, и понеслась. Сначала была пропитанная запахом серы «The Cornish Trilogy» Robertson Davies , затем гейский «Полуночный ковбой» Джеймс Херлихай . Но у этих книг высокий рейтинг благодаря сюжету, пусть и подпорченному нечистотами. Далее стало совсем печально: «С ними по-хорошему нельзя. Интимный дневник Салли Мара (сборник)» Раймон Кено и «Ладья Харона» Паскаль Киньяр , которые я читала, подавляя рвотные позывы. Хуже уже некуда, думала я, теперь меня ничем не напугаешь. Наивная девчонка!

  4

  258