Рецензия на книгу
Летний круиз
Трумен Капоте
bookeanarium24 июня 2020 г.Что, если отодвинуть долг, семью и вековые традиции за скобки?
Все мои любимые писатели мертвы. Кроме одного, но ему 86 лет, его солнце тоже клонится к закату. Зная, что мой список идеального чтения ограничен, ведь никто из них уже ничего нового не напишет (разве что исследователи найдут что-то утраченное), я читаю по одной новой книге каждого моего любимого автора в год. Во время прошедшего отпуска я добралась до «Летнего круиза» Трумена Капоте и «Старикам тут не место» Кормака Маккарти (дайте ему уже нобелевку, пока он ещё жив). Сначала про Капоте.
Люди знают его как автора «Завтрака у Тиффани», – причём не беспросветного драматического романа, а сценария легковесной картинки о стильной хитрюге, которая так хорошо разошлась на юзерпики миллионов одинаково загадочных и утончённых россиянок. По моему глубокому убеждению, сила Капоте – в малой прозе, он американский Чехов, только глубже и цветистее. Каждая фраза отточена, ничего лишнего, всё работает на общую задумку.
Чем удивил «Летний круиз» – так как раз шероховатостью (пару прогонов с редактором – и заблестел бы ярче) и до странного простой и, может быть, даже несколько пошлой темой – неравный брак. По большинству рассказов Трумена Капоте можно писать монографии по психологии, где двумя словами-то не объяснишь тему, а тут – одним: мезальянс. Однако есть два «но»: 1) это самый ранний роман Капоте, по легенде он даже выбросил его (да вот только кое-кто подобрал и выставил на продажу после смерти; первая публикация – в 2005 году, а умер писатель в 1984). Второе «но» потребует некоторых объяснений.
Человек вряд ли будет браться за тему, которая ему не близка. Присмотримся получше к «Летнему круизу»: тут состоятельная семья отбывает из Нью-Йорка в летнее путешествие по воде, а младшая - почти-весемнадцатилетняя-дочь (главная героиня) решает остаться на берегу, пожить свою собственную жизнь, вынося свою семью за скобки. У неё, хорошо образованной богачки с собственным авто и галереей портретов в разделе светской хроники, роман с обаятельным парковщиком. Да, вот он – мезальянс, только двойной: парковщику вообще-то американка шотландского происхождения (Макнил) тоже никак не подходит, ведь его мама уже одобрила ему правильную еврейскую девушку Ребекку.
Абсцисса и ордината ясны, но есть и аппликата, которая делает нашу картину трёхмерной, и это личность самого автора. Капоте никогда не скрывал, что он не игрок на традиционном поле. И вот она, точка соприкосновения: какое нам всем дело до того, с кем счастлив в постели парковщик Клайд Менцер, наследница Грейди Макнил или писатель Трумен Капоте? Что, если вынести за скобки общественное мнение, вековые традиции, давление семьи? Что, если хотя бы на одно короткое лето соединить тех, кому хорошо вместе – без оглядки на окружающих? Да, очень ненадолго: концовка у романа – почти как у «Ромео и Джульетты», но пока всем ещё не сломали хребет через колено, отдельная Грейди, отдельный Клайд и совершенно отдельный Трумен решают отодвинуть чувство долга за пределы видимости и шагнуть туда, куда зовёт сердце, чтобы прожить свою собственную жизнь. Так и хочется спросить «Где же я так закредитовался, что постоянно всем должен?»
Давай, Скарлетт Йоханссон, экранизируй этот роман полностью, вдруг у тебя из режиссёрского кресла самый удачный вид. К слову: о писателе есть два блестящих байопика: «Капоте» (2005) с Филипом Сеймуром Хоффманом (у него за эту роль – Оскар) и «Дурная слава» (2006) с Тоби Джонсом (в обе ленты на роль Харпер Ли звали Сандру Баллок, но сыграла писательницу она только во второй). Если не знаете, с чего начать знакомство с Капоте, посмотрите один из биографических фильмов, а потом откройте сборник рассказов «Дороги, ведущие в Эдем». Оставьте «Летний круиз» напоследок, когда влюбитесь в тексты Капоте и будете жалеть, что вас не было в битком заполненных залах, где писатель читал отрывки своих текстов со сцены. Он не только писал историю рок-групп типа Rolling Stones, когда колесил с ними по свету, но и сам был рок-звездой. Ярчайшей.
431,8K