Рецензия на книгу
The Saltmarsh Murders
Gladys Mitchell
Аноним18 июня 2020 г.Весёленькие ужасы английской провинции
Английский классический детектив в своеобразном таком стиле. Что-то, мне кажется, здесь есть от пародии или иронического детектива. Такие ужасные вещи происходят в тихой английской деревушке Солтмарш, прямо дрожь берёт – и драки с участием викария, и человека могут запереть на сутки в подземелье, и подземные ходы прорыть для контрабанды и прочих нехороших дел, и пороки всякие тут в каждом доме гнездятся, не говоря уже об убийствах двух девушек. И всё это описано в таком динамично-сумбурном темпе, даже я бы сказала, весёленьком.
Но больше всего мне понравилась сыщица – миссис Брэдли, неугомонная в разгадывании загадок и изучении психологии разных типов личностей. Маленькая, сухонькая такая старушенция с жёлтым морщинистым лицом, птичьими лапками, ртом клювиком, квохчущим смехом и манерой ткнуть локтем под рёбра. То ли крокодил, то ли ящерка, не могут определиться взбалмошные обитатели Солтмарша, любящие каждого причислять к какому либо типу животных. Очень догадливая старушенция, и с воображением, посмеиваясь, самоуверенно подбрасывала одну версию за другой, пока не добралась до настоящего убийцы.
Прочитано в рамках совместных чтений клуба "Читаем классику вместе".
451K