Рецензия на книгу
Неверная
Андреа Басфилд
Dianel16 июня 2020 г.Не хотела писать отзыв на эту книгу, потому что писать коротко: "Читайте! Отличная вещь!" глупо, а подробно-то и писать не о чем. Но все же сподоблюсь.
Неожиданно хорошая книга. В свое время я прочитала кучу историй о тяжелой участи женщин востока. Истории были как под копирку: неизвестного авторства, с душераздирающими подробностями, призванными возмутить и вызвать сострадание. Дело они свое делали, но до сердца, честно-то говоря, не доходили. И вот госпожа Басфилд. Если судить по названию, читателя ожидает еще одна слезодавительная низкопробная история, но это тот случай, когда ни по обложке, ни по названию судить не надо. Предыдущие (те самые, жалостливые книги) рассказывали о событиях, творящихся во времена правления талибов, Басфилд пишет о том, что было потом. Вот талибов прогнали - и что? Мир, покой и процветание?
Оригинальный сюжетный ход: одна из основных сюжетных линий - любовная история - рассказана не главным действующим лицом этой истории, а очевидцем, причем ребенком. Сразу надо заметить, что книга бытовая. То есть ждать захватывающих событий и ярких сцен не стоит. Автор просто последовательно описывает жизнь своего героя и окружающих его людей. Причем описывает превосходно. Персонажи живые и запоминающиеся. Ситуации и беды, в которые они попадают и которыми делятся, жуткие еще и потому, что повествуется о них буднично. Бытовое насилие, похищение детей, отец, отдавший дочь в счет уплаты долга, подаются с позиции "все так живут" и от этого особенно не по себе. Никто не бьется в истерике и не звонит на федеральные каналы. Просто жизнь. Вот такая жизнь, в которой существование человека стоит очень недорого.
При этом книгу нельзя назвать тяжелой. Нет, она очень оптимистичная, и в финале автор недвусмысленно намекает, что у героев все будет благополучно. За самой темной ночью всегда приходит рассвет. Будем надеяться, что он близок не только для персонажей этой истории, но и для Афганистана в целом.5413