Рецензия на книгу
Atonement
Ian McEwan
Аноним4 марта 2012 г.Здесь будут спойлеры
Очень странные ощущения после прочтения. Странные тем, что я очень не хотела читать эту книгу, но нужно было для обсуждения на встрече клуба. Да еще и оставались какие-то смутные бессвязные обрывки после просмотра фильма несколько лет назад. То есть помнила только самую основу сюжета, а вот любые детали, включая, например, имена героев, выветрились начисто. Так что в принципе концовка не стала для меня открытием, как должна бы была, а просто я составила более четкую картину происходящего в книге. В итоге закончилось тем, что ставлю книге 4 звезды и могу с уверенностью сказать, что читала не без удовольствия и нисколько не жалею потраченного времени.
Вопросы тут поднимаются очень серьезные, можно ли искупить когда-нибудь вред, причиненный самым близким людям? Вред, который был нанесен не случайно, не непреднамеренно, а именно исходя из собственных эгоистических побуждений? Ну не нравится мне Брайони, ничего не могу с собой поделать. Весь мир должен вращаться вокруг нее (это я про нее в начале книги), ей нужно быть в центре внимания, она отчаянно этого внимания требует, придумывает ситуации, где она бы оказалась на голову выше других людей. Конечно, ей можно списать проступок на возраст и искреннее желание помочь сестре, но ничего бы не случилось, если бы она не прочитала письмо, предназначенное не ей. Она понимала, что нельзя читать чужие письма и все же прочитала. Результат мы знаем. Хотя вообще, если быть объективной, то я (и не только я - думаю, замысел автора был в этом) виню ее за то, что она никак не могла предугадать: война вмешалась и усилила последствия ее поступка в разы. Если бы не война, Робби бы отсидел, потом вернулся и зажил с Сесилией долго и счастливо. А тут события сложились так, что им больше не удалось встретиться, и Брайони вынуждена всю жизнь провести с мыслью о том, что же она натворила и как ей искупить свою вину. И вот тут возникает другой вопрос: а можно ли винить ребенка за поступок, последствия которого этот самый ребенок никак не мог предугадать? Мы все в детстве отчаянно врали, чтобы защитить себя, брата/сестру, друзей; кто из нас в 10 лет хоть раз задумался, к чему это может привести? К тому же, Брайони была уверена в своей правоте, она была уверена, что видела именно Робби, так что для нее это и не было ложью. В общем, тут есть над чем поразмыслить. Хорошо хоть она рано поняла, что натворила и всячески пыталась загладить свою вину. Если бы не война... Война вообще много чему помешала. Вторая часть книги была самой сложной для меня, я не люблю читать про войну, потому что страшно. Страшно до жути :(
Ну хотя бы на страницах книги Брайони Робби и Сесилия получили шанс быть вместе. Возможно, когда-нибудь в другой вселенной Робби и Сесилия простили Брайони, и жизнь бы наладилась. Это та самая книга, в которой мне бы очень хотелось хэппи-энда.1459