Рецензия на книгу
Killing and Dying: Stories
Эдриан Томинэ
CaptainBBat15 июня 2020 г.Не что, а как
Для покупки данной книги могут быть совершенно разные причины: поддержать независимых издателей, узнать, что и как рисует автор, сделавший ряд обложек для The New York Times, впечатлиться аннотацией...
А можно сделать как я - заглядеться на исполнение обложки. И, как оказывается, такая причина, может быть, и есть самая правильная. Шесть историй, представленных в сборнике, вряд ли кого-то удивят своим сюжетом, поворотами повествования, концовками, но вот их исполнение производит яркое впечатление. Все шесть историй нарисованы (или рассказаны?) в совершенно разных стилях, каждый из которых по-своему интересен и не подошёл бы к любой из пяти других историй, но вместе с конкретно этой смотрится идеально. И именно так, еле обращая внимание на сюжет, но внимательно рассматривая рисунки, и можно получить удивительно большое удовольствие от прочтения книги. Любой кадр из рассказа "Перевод с японского" так вообще можно повесить на стену в качестве украшения комнаты.
Что касается сюжета, то аннотация не обманывает: "Томинэ — мастер маленького жеста". Его истории простые, будто обыденные, они могли произойти с нами, с нашими знакомыми или знакомыми знакомых. Но благодаря рисунками, они будто даже становятся живее, необычнее.3290