Рецензия на книгу

• 

  Arifmetika15 июня 2020 г.

  Такая несчастливая семья - несчастливее некуда...

  Действие романа происходит непонятно в каком древнем и непонятно в какой приморской стране. Это из пояснений видно, что история времен троянской войны - римейк трагедии Эсхила. (Софокл, Гомер, Еврипид и Фридрих Энгельс тоже высказывались, но кто же сейчас такое читает...) В основе - миф о царе Агамемноне и Клитемнесетре и троих их детях. Такая семья.
  Повествование ведётся от лица мамы, сына и дочки. Точки зрения на одни и те же события не совпадают. Не поленившись, я пробежала глазами эту историю в книге Н.А.Куна "Легенды и мифы Древней Греции". Пять страничек, всё по делу. Совпадает только в общих чертах. Про роман отца семейства с провидицей Кассандрой совсем скуповато. С мотивацией и деталями знакомит уже Колм Тойбин.
  Девять лет греки осаждали Трою, на десятый вернулись домой в Микены, это около 1180 года до нашей эры. А по повествованию не подумаешь - если бы не постоянное упоминание абстрактного "боги", которых все слушаются, ни за что бы не догадалась.
  Спойлерить не буду, потому что к прочтению советую. Идеально, конечно, читать и первоисточники тоже, но это для особо упертых, а я аудиокниг "Иван Литвинов читает Софокла" не нашла. Начитка Ивана, к слову, выше всяких похвал, как обычно.

  Не знаю, будет ли жанр вольной интерпретации древних мифов популярным, но мне книга пришлась по душе. Несмотря на описания жестокости, на некоторое искажение судеб главных героев в финале книги...

  15

  678