Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

A Killer's Mind

Mike Omer

  • Аватар пользователя
    Аноним10 июня 2020 г.

    Я давно уже поняла, что найти качественный современный детектив очень и очень сложно, но ничего не могу поделать, люблю этот жанр и продолжаю, как те мыши, плакать и колоться, но жрать кактус.
    Итак, роман "Внутри убийцы" - оказался прежде всего просто лютой вторичкой: штамп на штампе сидит и штампом погоняет, картонные герои, сюжет похож на сценарий эпизода сериала а-ля "Мыслить как преступник" или CSI, корявый язык (здесь ещё и переводчик постарался). В очередной раз при чтении я задаюсь вопросом, а современные авторы детективов вообще в состоянии писать так, чтобы читатель не испытывал постоянно испанский стыд за героев?
    Сюжет книги довольно незамысловат: на помощь полиции Чикаго в поисках серийного убийцы прибывают агент ФБР Тейтум Грей и профайлер Зои Бентли.

    Характер Зои можно описать так: я вся из себя крутая психолог, но эмоции контролировать не умею, то ору на людей, то выбегаю из кафе со слезами на глазах, то типа умна, проницательна и решительна (на самом деле нет), то туплю и трясусь аки овца. Возникают вопросы: а прошла ли она уже пубертатный период и точно ли является заявленным профессионалом? Ах, да, она же пережила в детстве травмирующее событие, так что всё нормально. ИМХО, автор хотел добавить героине живости и человечности, но, возможно, в силу отсутствия должных способностей, сделал из нее какого-то неадеквата.
    Кстати, эта Зоя будет единственным персонажем, который более или менее прописан, все остальные, начиная от напарника и заканчивая тем самым маньяком, какие-то призрачные тени, а не люди. Спишу это на то, что Омер просто не умеет в выстраивание характера героев.
    Также он не умеет и в сюжетные повороты, всё крайне предсказуемо и вычисляемо, кроме, конечно, же финальной сцены с маньяком, такая фееричная ерунда это чистейший авторский эксклюзив, но уж лучше бы он от подобного воздержался.

    Я редко читаю благодарности авторов, но здесь почему-то зацепилась, так вот книгу правили четыре (!) редактора, причём судя по всему довольно серьёзно: исправляли грамматические ошибки, латали сюжетные дыры, устраняли несоответствия и т.д.; на выходе же несмотря на все усилия получилось УГ, при чтении которого facepalm уже мало, требуется facewall; так вот мне даже представить страшно, какая же это была дичь изначально, и как в этом куске экскрементов можно было разглядеть хоть какой-то потенциал, а главное, зачем?

    58
    1,3K