Рецензия на книгу
Honour
Elif Shafak
belka_brun9 июня 2020 г.Поначалу мне не очень нравилось, потому что я не могла понять, как относиться к книге. Мозг пытался выцепить главенствующую мысль, но здесь написано о многом, о целой жизни, о становлении нескольких личностей – целой семьи (жаль только, поодиночке). Эдакий роман-размышление на тему “давайте жить дружно”.
В итоге получилась интересная, увлекательно написанная история. Здесь нет строгого противопоставления Востока и Запада, хотя главные герои – мусульмане, переехавшие в Англию. Конечно, они по-разному реагируют на иноверцев, и центральный конфликт возникает именно из-за традиционных противоречий. Есть несколько специфических моментов, связанных с религией. Но все же история производит впечатление универсальной. Как-то получается, что люди везде одинаковые, и проблемы у них похожие.
Повествование скачет с одного времени на другое. Огромная благодарность автору за то, что она проставила даты к каждой главе и вообще писала так, что сразу понятно, кто в центре внимания каждой главы. В итоге не возникало путаницы во время чтения.
Личности и характеры раскрыты не особенно хорошо. Многие моменты опущены, поступки героев не всегда понятны, из-за чего история кажется местами надуманной, нереальной, нарочито мелодраматичной, особенно финт с близнецами. Но она увлекательная, так что прочитана с удовольствием.
241,4K