Рецензия на книгу

• 

  LissaR8 июня 2020 г.

  Вряд ли я когда-либо заметила эту книгу, если бы не отзыв буктьюбера, к мнению которого я прислушиваюсь. Помимо прочих комплиментов она назвала этот роман лучшим о любви для нее. И несмотря на то, что наши мнения о книгах часто не совпадают, мне почему-то захотелось прочитать "Фата-моргана для любви с оркестром".
  У меня эта книга почему-то вызвала ассоциации с Домом духов Альенде. Возможно из-за того, что и там и тут сильна тема политики и тяжелого положения населения.
  Летельер с легкостью увлекает читателя в свое повествование. Его слог лиричный и образный. Не замечая, оказываешься втянутым в сюжет его романа. Поначалу он знакомит нас с главными действующими лицами, политической обстановкой и бытом людей неотмеченного на карте города Пампо-Уньон. Здесь все степенно, порой даже чопорно. А когда мы уже поддались магии слога автора, он позволяет нам заглянуть поглубже в житье-бытье местных жителей. Его тон ироничен или даже саркастичен в данный момент. Этим он расслабляет читателя и вводит в заблуждение относительно характера происходящего. Ты уже веришь, что все прекрасно, но тут резко автор переводит нас на реалистичный тон и показывает нам действительность такой как она есть. Финал, хоть и логичен, все равно заставил меня перечитать его дважды на случай, если я где-то ошиблась и что-то не так поняла. Фантасмогоричная концовка не оставляет надежды на иное завершение этой истории. И даже здесь слова Летельера не теряют своей поэтичности.
  На мой взгляд роман построен на контрастах: воспитанница монастыря живет по соседству с борделем, яркая вышивка на фоне серого быта, игра музыкантов для уставших от непосильного труда селитрянных рабочих, да и любовь в тоталитарном обществе выглядит как яркий лучик чилийского солнца.
  От чтения этой книги я получила только удовольствие. И даже смогла почувствовать жаркое солнце Латинской Америки. Не могу представить, что кого-то этот роман оставит совсем равнодушным.

  16

  204