Рецензия на книгу

• 

  eva-ava25 февраля 2012 г.

  Это первая книга канадского журналиста Алана Брэдли, в этом качестве в 2007 году получившая награду Британской ассоциации авторов детективов за лучший дебют. Имеет место и большой коммерческий успех этого творения.
  Итак, старинное поместье, его аристократические обитатели, скелет в шкафу и труп в огуречной грядке, не по годам смышлёная героиня, утеревшая нос неповоротливому инспектору. Мотив преступления скрывается в далёком прошлом героев, а подоплёка - в ещё более отдалённых исторических событиях. Казалось бы, все элементы классического английского детектива. Но уж слишком описание деталей интерьеров напоминает выдержки из каталогов Christie’s, а история филателистического раритета - курсовую первокурсника. Там, где в классическом английском детективе герой разоблачает злодея и всяческое кровопролитие решительно пресекается спрятавшимися в кустах представителями закона, Брэдли мучает читателя затянувшейся сценой насилия.
  В результате вместо изящной стилизации получилась грубая подделка.

  Единственная деталь книги, доставившая мне огромное удовольствие - обложка. Шедевр, на мой взгляд.

  6

  26