Рецензия на книгу
Самурайша
Ариэль Бюто
Teje4 июня 2020 г.Ромашковый чай мышиных страстей...
Одна из самых неудачных книг, прочитанных за последнее время. Как вы думаете, какую книгу напишет любовница достаточно известного женатого мужчины? Отчаявшаяся собрать пазл великой любви? Да, душную, мелочную, скучную, наполненную перечислением незаслуженно нанесенных обид и недостатков противоположных сторон. Портреты этих противоположных сторон, естественно, монструозны. Музыка и самураи по тексту - постольку-поскольку.
Что будет в конце? Конечно, все обидчики волею автора получили по заслугам и наказаны, а любовницы - наследуют землю. Вот такая книга мне и попалась.
Ариэль Бюто мне хвалили. И я не ожидала, что мне настолько не понравится. Первая мысль после прочтения у меня была о том, зачем автор издал этот текст? Сочинителю "Самурайши" стоило искать внимания клинического психолога, а никак не читателя. Работа с текстом принесла бы облегчение. Не каждому бытовому адюльтеру можно придать масштаб шекспировской трагедии. Случается мышиная возня и мышиные страсти.
Кто грязнули, а кто чистюля? Как вам главные герои, которые не следят за чистотой в своей арендованной квартире - ни самостоятельно, ни наняв прислугу. Красят мебель в черно-красное, и ... А окончательно загадив апартаменты (они даже столешницы никогда не вытирают), меняют на другие. Правда, мусор иногда выносят. Затем переезжают в новый, следующий дом. Во какие грязнули. А любовница, даром что без таланная, зато чистюля... Не стоит говорить, кто карьера музыкального дуэта, откуда герой сердца, закончилась бы в инфекционной больнице и судом с владельцем квартиры, за нарушение договора аренды. Но разве это важно? И все в таком же духе. О Боже. О Боже.
Герои все странные, но что вы подумаете о человеке, который ест пирожные в постели, запивая их ромашковым чаем? Да, это она. Будущая победительница. В своей чистой квартире... Да, а бифштекс можно сразу заесть желчегонным и запить растворенной таблеткой аспирина. И стандартные претензии героини - если я тебя придумала ( ты мне попался) стань таким, как я хочу. Немедленно. Ярость и раздражение в отношении слабого мужчины (не хочет расстаться с женой) перерастает в ненависть и интерес к этой жене.
Добавьте в текст тему мучений некрасивого человека, который зациклен на своей внешности и в своей некрасивости видит корень всех бедствий и причины отсутствия любви в своей жизни. Создаёт некрасивые отношения, поступки и героев ( у них даже ложь глупая, это просто враньё, такое в жизни расползается сразу после создания). Конечно, люди красивые могут такого персонажа утешить: не в красоте счастье. И вместе проклинать индустрию красоты.
Но что любовница будет делать в такой ситуации? Жить дальше ? Нет. Она будет смотреть в ядовитый треугольный колодец отношений и фантазировать об уничтожении соперницы. Готово. Все счеты с мучительницей сведены. Сделаем ее японкой, тогда ... Она сошла с ума, она покончила с собой. Все кто портил жизнь, самоликвидировались. Можно пить ромашковый чай дальше. Ура.
Кстати, у Ариэль Бюто почему-то могущественные, богатые и талантливые женщины бесплодны. Они "не продолжаются" . А вот обделённые талантом и недальновидные - плодовиты... И вот тянется и тянется это бессюжетное, бессвязное, искусственное, недостоверное повествование. Что тут такое про воспитание чувств? В общем, не Шекспир, не Чехов, не Толстой, даже не Моруа. Как сказала моя коллега :"Драмка". Вот вам и "японская лаконичность" и "французский шарм"...
Притом что к автору претензий нет: музыкант, ведущая радиопередачи, постановщик... Должна знать людей. Но нет, страшненькие получились марионетки. К сожалению, даже умный и образованный человек может написать глупую историю, особенно, если ничего не видит, кроме своей обиды.4 понравилось
326