Рецензия на книгу
Под сетью
Айрис Мёрдок
Аноним18 февраля 2012 г.3/13
Всякое теоретизирование — это бегство. Мы должны руководствоваться самой ситуацией, а каждая ситуация неповторима. В ней заключается нечто такое, к чему мы никогда не можем подойти вплотную, сколько бы ни пробовали описать это словами, сколько бы ни старались забраться под эту сеть.
Книга - на твердую четверку. В ней простой, легкий, но не примитивный язык, удерживающий внимание читателя на крючке, хотя на мой вкус - пресноватый. Галерея необычно прописанных, запоминающихся персонажей и образов - миссис Тинкхем, Финн, Хьюго, театральная кладовая, фейерверки в Париже. Очень тонко созданный переход от "мысли" к "действию" - когда Джейк Донагью прекращает рефлексировать и начинает совершать поступки, которые лгут меньше, чем слова, он устанавливает хрупкий баланс между тем, что он думает о жизни, и тем, что она есть.
И все-таки хочется взять в руки карандаш и навести тени погуще, контуры - четче, конфликты - острее, хотя тогда книга больше потеряет, чем приобретет. Исчезнет тонкий флер юмора и плутовства, и роман Мэрдок станет просто дурно написанной книгой. Наверно, это просто "не моя" вещь, я люблю, когда литература возвращает меня жизни, проведя через выдуманный гиперболизированный мир, а не через ледяную пустыню реальности.850