Рецензия на книгу
The Thinnest Air
Minka Kent
TataMonmoransy26 мая 2020 г.Воздух легчайший, разочарование тяжелейшее.
Ничего такого уж тяжёлого, просто антоним к легчайшему.
Повествование ведётся от имени двух сестёр, и сначала очень удачный приём - они как будто идут навстречу друг другу - одна годы, вторая одиннадцать дней. Сложно? Нет, всё понятно, просто так оригинально описано прошлое и настоящее. Встретятся?.. Ждём, надеемся. Одна с жиру бесится, порхает, сама не зная, чего хочет. Вторая тоже спокойно жить не может, не определилась по жизни. Вот в том и разочарование, что мы следим за обеими с волнением, переживаем, они всё ближе, ближе... глупостей всяких всё больше... а потом - бац! Так мы шли вместе с ними к этому разочарованию? Вот к такому дурацкому финалу?! Ну-ну. Да в любого из персонажей пальцем ткни, с тем же успехом можно было его и выбрать виновным. А что, каждый ведь на поверку может оказаться не добрым, а злым, не любящим, а ненавидящим, не здоровым, а больным. Заболеть или возненавидеть любой/любая может? То-то и оно...
Вообще книга ещё и про желудки сестёр: у той и другой они часто "скручиваются узлом", иногда у бедняжек скручиваются целиком животы (таким же узлом или другого типа, автор не уточнила.)))
Чуточку больше потрудиться бы М.Кент над концовкой, мотивацией преступления и характером Мередит - и прекрасный бы детектив получился.2489