Рецензия на книгу
Белые зубы
Зэди Смит
Аноним14 февраля 2012 г.Внимание, спойлеры!
"Белые зубы" из тех книг, мнение о которых складывается по прошествии после прочтения некоторого времени, когда все изложенное автором встает в голове на свои места, и лишь тогда можно выразить свое истинное впечатление от прочитанного.
Книга мне не понравилась, и более того, я все больше склоняюсь к "не понравилась очень". О чем она? Во всех наперебой хвалебных рецензиях говорится, что о проблемах этнических эмигрантов. А в чем проблема-то, собственно? В том, что какой-то Самад Икбал не может ни черта в жизни добиться и по сему очень скучает по своей родной культуре? Ну да, может, на первый взгляд и так. К сожалению, он остался без руки и строить жизнь ему было очень тяжело, но, простите, каждому достаются какие-то испытания, кому-то больше, кому-то меньше, и приходится бороться. Есть ли смысл кого-то винить? Винить всегда легче, чем действовать. Хочешь на родину - уезжай. Простите, его в Англии никто не держит и попал он туда по своей воле. Нет денег - зарабатывай, собирай и скатертью дорога. Но вернись он на родину, что бы изменилось? Да ничего! Он бы и там сидел и жаловался, обвиняя все и всех вокруг, но только не себя. Такие люди машут кулаками и после драки, и до нее, но только не во время, и не понимают, что жизнь им ничего не должна и каждый получает то, что заработал. Хочешь лучшей участи - ищи варианты. Самад Икбал не смог ничего добиться, но зато чуть ли не ежечасно кичится подвигом своего прадеда (и подвигом ли?), т.к. самому похвастаться нечем. И даже в крайнем случае, если не можешь изменить ситуацию - измени отношение к ней. У него была прекрасная семья и альтернатива сделать их счастливыми вместо того, чтобы, разрушая свою жизнь, разрушать и их. Ну как, скажите мне, можно разделить близнецов? Да еще и в таком возрасте!Это же садизм!!! Ну как можно изменять жене, да еще и пытаясь прикрываться Кораном? Читать эту часть книги мне было противно. И как можно так не любить своих детей?.. Это печально.
Хотя есть в книге и хорошие моменты. Очень тонкий и милый юмор, от которого не хочется хохотать, но который вызывает улыбку. И конечно, очень мудрые, и как всегда лежащие на поверхности, истины. И еще дети, о которых я писала вот здесь и повторяться не буду. Конечно, очень хорошо прописаны персонажи, иначе книга бы не вызывала бурю эмоций, хотя острого сюжета по сути нет. Просто повествование и все.
А еще мне очень не понравилась концовка. Бедняжка Айри, не понятно, от кого из братьев забеременевшая, потом вдруг появившийся снова доктор с кровавыми слезами - все это похоже на какой-то пиар-ход, созданный для того, чтобы сыграть на чувствах читателя. Я такие вещи оочень не люблю.
Ну и пару слов про белые зубы. Мне кажется, что это не совсем удачная аллегория. Да, красивую улыбку хотят все, но зачастую она зависит не от частоты чистки зубов, а от качества, например, зубной пасты. И порой люди, ведущие благочестивый образ жизни, не могут позволить себе белоснежную и ровную улыбку.
На мой взгляд, книга скорее обличает псевдомусульман и прочих подобных, нежели раскрывает проблемы этнических эмигрантов.
Самад Икбал стал для меня одним из самых отрицательных персонажей. Человек должен быть в первую очередь честен перед собой, а после уже перед обществом. Только так можно сохранить в себе все самое дорогое и подарить это другим.
Любите друг друга...31126