Рецензия на книгу
Собрание сочинений в 12 томах. Том 3. Позолоченный век (Повесть наших дней)
Марк Твен, Чарльз Дэдли Уорнер
Аноним24 мая 2020 г.Мне казалось, что я узнала все об Американской мечте из книг Теодора Драйзера. Но Марк Твен в соавторстве с Чарльзом Д. Уореном смогли меня удивить. «Позолоченный век», опубликованный в 1873 года, рассказывает о разных семьях, объединенных мечтой о достатке.
Позолоченный век – это аллюзия на золотой век. «Повесть наших дней», как называют её сами авторы, представляет эти дни фальшивыми, с налётом позолоты. А ковырнешь - никакой ценности. Интересно, что в России он вышел под названием «Мишурный век». Опубликовали это сатирическое произведение российские «сатирики» Некрасов и Салтыков-Щедрин. Уточню, сатирический – не значит смешной. За некоторых героев было больно.
«Скандалы, интриги, расследования» здесь тоже есть. Чтобы добраться до вершины, герои толкаются локтями. Аферы, взятки, махинации... Брезговать здесь не принято. Нормы морали? Что это? Есть, конечно, и положительные герои, но они теряются на фоне лицемерных дельцов и стяжателей. Да и в их хеппи-энд верится с натяжкой. Считается, что это хоть и гротескное, но честное зеркало становления капиталистической Америки. Не утратившее актуальности не только в США.
Каюсь, но узнала о романе только сейчас. Скажи Марк Твен – придёт на ум Том Сойер, Гекльберри Финн, Принц и нищий. Поэтому и ждала что-то похожее, но нет – здесь... Не то, что другой Марк Твен. Скорее не тот, которого мы изучаем в школе. И тот, по которому неплохо бы снять сериал. Повествование, может, и занудствует порой, но почистить его в киноформат – и думается, поклонников у него бы было не мало.
Ну и говорящее предисловие:
Читатель убедится, что наша книга описывает несуществующее общество; самое большое затруднение для писателей, вступивших в эту область художественного вымысла, — недостаток ярких и убедительных примеров. В стране, где неизвестна лихорадка наживы, где никто не томится жаждой быстрого обогащения, где бедняки простодушны и довольны своей судьбой, а богачи щедры и честны, где общество сохраняет первозданную чистоту нравов, а политикой занимаются только люди одаренные и преданные отечеству, — в такой стране нет и не может быть материала для истории, подобной той, которую мы создали на основе изучения нашего несуществующего государства».
21K