Рецензия на книгу
Normal People
Sally Rooney
avada-ke23 мая 2020 г.Вы читаете гороскопы? Я иногда читаю, хотя понимаю, что это полная ерунда. Ещё иногда я прохожу в интернете тесты на психотипы, "что говорит о вас ваш любимый цвет" и тому подобное. Приятно читать про себя. Приятно находить несоответствие между описанием и собой и чувствовать себя особенной. Вот из таких же соображений я начала читать "нормальные люди". Про меня ж! Ну или может не совсем, про более типичных и прогрессивных европейских миллениалов. Я на фоне своего поколения довольно консервативный человек. Все равно интересно.
Не получилось. Ожидания мои не оправдались. Я не увидела совершенно никаких особых черт в героях романа, которые отличали бы их от людей других поколений. Они не озабочены количеством лайков в своих инстаграмах, не чувствуют себя ущемленными в правах по половому признаку, не ищут возможность работать из разных уголков мира. Но они ищут свое призвание, пытаются разобраться в отношениях и в себе, строят карьеру, как и поколения до них.
Возможно, в этом и есть трюк. Возможно, Руни настолько реалистично описала меня и мое поколение, что я даже не смогла понять этого. Как в анекдоте про рыб "ну как водичка?" -"какая водичка?". Тогда - браво.
Но тогда получается, что вопрос особенностей миллениалов не является основной темой романа, раз нет сопоставления с другими поколениями. Хм... А что там на обложке написано? Нормальные люди? Значит, основная тема это нормальность? Черт, неужели меня провели рекламные слоганы? Никогда такого не было, и вот опять...
Придется переосмыслить все прочитанное заново. Итак. Марианна и Коннелл хотят быть нормальными. Хотят быть популярными среди друзей, хотят быть хорошими, правильными, понятными для окружающих. Они так этого хотят, потому что чувствуют, что в глубине души у каждого из них звучит диссонирующая нота, которая не вписывается в прекрасную симфонию приличного общества. И когда они вместе, эта нота звучит так громко, что заглушает все вокруг. И это и притягивает их друг к другу, и пугает.
Вот и весь роман. Я слегка разочарована. Я привыкла, что если уж роман, так там должна быть центральная идея, которая развивается и в конце получает достойное завершение. А здесь есть скорее описание факта, но нет анализа. Я бы такое произведение назвала повестью.
Но это мое мнение. Возможно, автор считала, что достаточно точно передать то чувство неустойчивости, когда не знаешь как лучше - то ли в приличные люди податься, то ли в неприкаянные изгои, это уже само по себе задача для целого романа. И она с ней справилась. Возможно, у нас с автором слишком отличается культурный бэкграунд. По моим наблюдениям, в нашей стране пока что более приличным считается иметь проблемы и отклонения, чем быть здоровым и открытым. И на самом деле, может быть, этот роман будет понятнее и ближе российским зумерам. Не из-за детских проблем героев, а именно из-за самой постановки проблемы.8102