Рецензия на книгу
Борис Пастернак
Дмитрий Быков
udinaaa20 мая 2020 г.889 страниц, почти 4 месяца вдумчивого, размеренного чтения, невозможность дочитать, "отпустить" последние 10-12 страниц - те, где про Его смерть. Разве можно сузить до цифр всю эту музыку, магию, стихию и силу слога, интереснейшую, но и сложнейшую жизнь, мастерство и убедительность каждой детали у Быкова?
⠀
Это даже не биография. Обозначить так - значит выкинуть 2/3 смыслов, культурных кодов, отсылок, исторического контекста. Это и не литературное исследование - слишком много личного. Тут все написано с большой любовью и уважением Мастера к Мастеру.
⠀
Не хочу ничего больше писать. Все равно всё будет сыро и блекло по сравнению с оригиналом. Покажу лучше немного цитат про последние Пастернаковские дни, про болезнь и прощание - они так актуальны сейчас на фоне вируса и всеобщей подавленности. Можно хорошо умирать. Хоть этого и никому не хочется.
⠀
• Жизнь была хорошая. Но очень много пошлости. Пишут обо всем не теми словами.
⠀
• Круг возможностей становится все уже, но в этом кругу мне сейчас спокойно.
⠀
• Во что я превратился! В засушенный листок между страниц книги.
⠀
• Читать ему было запрещено, но он продолжал говорить и думать только о литературе, литературой бредил: "Спорят между собой переводы Шекспира, Гёте и куда-то проваливаются, увлекают меня"
⠀
• Пятки ведут себя как личные враги, фамилии которых я забыл.
⠀
• Одна из дежуривших при нем медсестёр ненадолго заснула ночью. Вскоре она очнулась, почувствовав, что он на нее смотрит.- Извините, - смутилась она.
- Ничего, - улыбнулся он, - у вас хорошо получается.
⠀
• Художник разговаривает с Господом Богом и для него пишет свои вещи. А тот ставит ему спектакли с разными персонажами, которые исполняют разные роли, чтобы художнику было что писать.
⠀
• Зачем и на каких гужах вы тянете меня в жизнь? Посмотрите на дно своей души. Жизнь была хороша, очень хороша. Но и умирать когда-нибудь надо.
⠀
• В одиннадцать вечера он сказа- Прости.
- Рад.
- Рад.
0166