Name: Не для каждого
Item: Мечта для нас
Rating: 3
Author: Hemmelestefa

18 мая 2020

Не для каждого

Доброго времени суток! Прочла я книгу Тилли Коул "Мечта для нас" Хммм.... знаете, непонятное чувство внутри. С одной стороны, книга понравилась, с другой стороны, как то не очень. К сожалению больше минусов, чем плюсов. Идея и задумка не плохая, но..... 1) уж больно всё затянуто, ну прям очень 2) Подготовленные нежданьчики и шок-обороты, я задолго до раскрытия их раскусила. 3) Читая, меня не покидало ощущение, что это смесь книги "После", "В метре друг от друга" и фильма "Спеши любить" 4) Не понятно почему ограничение 18+, вот вообще не понятно. 5) Во главе стояла грустная история. Не прониклась, от слова- с о в с е м. Всплакнула только в начале, когда Кромвель играя на пианино, вспоминал про отца, когда достал солдатиков. А там, где все рыдают, читая данное произведение, я сидела с каменным лицом. 6) И самый большой минус - это перевод. Сэкономили они на редакторе, читая, я заметила 6 грубых ошибок.... Неправильные окончания, предлоги и просто вписанная не та буква. Моя оценка 3 из 5. Не рекомендую. Хотя, может она просто не так легла в меня, не знаю.....

Содержит спойлеры

5 понравилось

1,3K

Отзывы о книге Мечта для нас

Мечта для нас

Не для каждого

Комментарии 0