Рецензия на книгу
Облачный атлас
Дэвид Митчелл
Аноним8 февраля 2012 г.«секстет накладывающихся соло»: фортепьяно, кларнет, виолончель, флейта, гобой и скрипка, причем у каждого инструмента свой язык — своя тональность, гамма и тембр. Сначала каждое соло прерывается последующим, а потом все то, что было прервано, возобновляется по окончании предыдущего, в обратном порядке. Революция или выпендреж?
Роман "Облачный атлас" - скорее выпендреж, чем революция. Тем не менее, я получила огромное удовольствие, читая его. Шесть новелл действительно "накладывающихся" друг на друга. Шесть необычных историй, шесть необычных и разных людей. Что их объединяет? Любовь к истине.
Поиск истины проходит рефреном в каждом отрезке истории. Где-то он вплетается в сюжет, где-то звучит совсем тихо - но звучит. И каждый герой находит и узнает свою Истину.
Первая история, история американского нотариуса, записана в его дневнике. Стиль напомнил мне давным-давно недочитанного "Моби Дика"; я решила найти эту книгу и закончить ее (на самом деле, я постоянно читала фамилию "Бурхаав" как "Бурахав". Почему-то).
Вторая история осталась внутри меня навсегда. На самом деле, самая выразительная часть из всех шести - история композитора, торгующего талантом и телом. Его письма настолько наполнены музыкой - и читала я их под Нильса Фраама и Брайана Крэйна.«Так, Фробишер, кларнет — это наложница, альты — тисы на кладбище, клавикорды — луна, так что… пусть восточный ветер раздует этот аккорд ля-минор на шестнадцать тактов дальше».
Третья, увы, не нашла во мне особенного отклика. Американский детектив - с образцами этого жанра я до сих пор не сталкивалась. Слишком много выстрелов, удачных спасений и все это "отдает нью-эйджем, властью цветов и наркотой".
Четвертая - отрывок из жизни издателя - пахнет Стивеном Кингом (даже ситуации повторялись, почти дословно). Чертовски натуральное изображение современного мира.
Пятая история, история клона. Митчелл сплел воедино утопии Оруэлла и Хаксли. Подобно мирам этих писателей, мир Митчелла получился несколько гротескным и жутким.
Шестая история - кульминация, крещендо достигло пика. Закат - или новый рассвет? - истории человечества, старый пастух, греясь у костра, рассказывает свою историю. В его музыку иногда вплетаются голоса предыдущих историй, порой все они звучат вместе.Иногда мне хотелось более изящной связи между историями, но в остальном - великолепный, завораживающий роман. Я обязательно вернусь к Митчеллу в будущем.
2195